Like a Lake Paroles Traduction Française

Chords used:
Accords utilisés :
Emaj7sus
Emaj7sus
B7sus4
B7sus4
Intro: (alternating the first chord (A) with A5, in this order: ...E)
Intro : (en alternant le premier accord (A) avec A5, dans cet ordre : ...E)
So much hurt and preservation, Like a tendril round my soul
Tant de souffrance et de préservation, Comme une vrille autour de mon âme
So much painful information, No clear way on how to hold it
Tant d'informations douloureuses, aucun moyen clair sur la façon de les conserver
When everything in me is tightening, Curling in around this ache
Quand tout en moi se resserre, je m'enroule autour de cette douleur
I will lay my heart wide open, Like the surface of a lake
J'ouvrirai grand mon cœur, comme la surface d'un lac
Wide o--pen like a lake
Grand ouvert comme un lac
Standing at this waters edge, Looking in at God's own heart
Debout au bord de l'eau, regardant le cœur de Dieu
I've no idea where to begin, To swallow up the way things are
Je ne sais pas par où commencer, pour avaler la façon dont les choses sont
Everything in me is drawing in, Closing in around this pain
Tout en moi s'attire, se referme autour de cette douleur
I will lay my heart wide open, Like the surface of a lake
J'ouvrirai grand mon cœur, comme la surface d'un lac
Wide o--pen like a lake
Grand ouvert comme un lac
(alternating the first chord (A) with A5, in this order: ...E)
(en alternant le premier accord (A) avec A5, dans cet ordre : ...E)
Bring the wind and bring the thunder, Bring the rain till I am tried
Apportez le vent et apportez le tonnerre, Apportez la pluie jusqu'à ce que je sois éprouvé
When it's over bring me stillness, Let my face reflect the sky
Quand ce sera fini, apporte-moi le calme, laisse mon visage refléter le ciel
And all the grace and all the wonder, Of a peace that I can't fake
Et toute la grâce et tout l'émerveillement, D'une paix que je ne peux pas simuler
Wide o--pen like a lake
Grand ouvert comme un lac
Everything in me is tightening, Curling in around this ache
Tout en moi se resserre, s'enroule autour de cette douleur
I am fighting to stay open
Je me bats pour rester ouvert
I am fighting to stay open
Je me bats pour rester ouvert
/9 s
/9 s
Open, open, ohhh wide open
Ouvert, ouvert, ohhh grand ouvert
Open like a lake
Ouvert comme un lac
Open your heart to Jesus!
Ouvrez votre cœur à Jésus !
May God Bless You! Jesus is Coming!
Que Dieu vous bénisse ! Jésus vient !
Get Ready & SEEK Him in Prayer and obedience!
Préparez-vous et RECHERCHEZ-LE dans la prière et l'obéissance !