You Are the Sun كلمات أغنية ترجمة عربية
سارة جروفز - أنت الشمس
by Sara Groves
Sara Groves - You Are the Sun كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
Intro: Am C Fmj7 (X3)
مقدمة: صباحا C FMJ7 (X3)
Verse 1:
الآية 1:
j7
j7
You are the sun, shining down on everyone
أنت الشمس التي تشرق على الجميع
j7
j7
Light of the world, giving light to everything I see
نور العالم، الذي ينير كل ما أراه
j7
j7
Beauty so brilliant, I can hardly take it in
الجمال رائع لدرجة أنني لا أستطيع استيعابه
And everywhere you are is warmth and light
وفي كل مكان تكون فيه الدفء والنور
Chorus:
جوقة:
j7
j7
And I am the moon with no light of my own
وأنا القمر بلا ضوء من نوري
j7
j7
Still you have made me to shine
ومع ذلك فقد جعلتني أتألق
j7
j7
And as I glow in this cold, dark night
وأنا أتوهج في هذه الليلة الباردة المظلمة
j7
j7
I know I can't be a light unless I turn my face to you
أعلم أنني لا أستطيع أن أكون نورًا إلا إذا أدرت وجهي إليك
Verse 2:
الآية 2:
j7
j7
You are the sun, shining down on everyone
أنت الشمس التي تشرق على الجميع
j7
j7
Light of the world, giving light to everything I see
نور العالم، الذي ينير كل ما أراه
j7
j7
Beauty so brilliant, I can hardly take it in
الجمال رائع لدرجة أنني لا أستطيع استيعابه
And everywhere you are is warmth and light
وفي كل مكان تكون فيه الدفء والنور
Chorus:
جوقة:
j7
j7
And I am the moon with no light of my own
وأنا القمر بلا ضوء من نوري
j7
j7
Still you have made me to shine
ومع ذلك فقد جعلتني أتألق
j7
j7
And as I glow in this cold, dark night
وأنا أتوهج في هذه الليلة الباردة المظلمة
Am Fmj7 C G Am Fmj7 C G (2X)
صباحا Fmj7 C G صباحا Fmj7 C G (2X)
I know I can't be a light unless I turn my face to you
أعلم أنني لا أستطيع أن أكون نورًا إلا إذا أدرت وجهي إليك
Shine on me, with your light
أشرق عليّ بنورك
Without you, I'm a cold, dark stone
بدونك أنا حجر بارد ومظلم
Shine on me, I have no light of my own
أشرق عليّ، فليس لي نور خاص بي
You are the sun
أنت الشمس
You are the sun
أنت الشمس
You are the sun
أنت الشمس
j7
j7
And I am the moon,
وأنا القمر،
You have made me to shine
لقد جعلتني أتألق
j7
j7
And as I glow in this cold, dark night
وأنا أتوهج في هذه الليلة الباردة المظلمة
j7
j7
I know I can't be a light unless I turn my face to you
أعلم أنني لا أستطيع أن أكون نورًا إلا إذا أدرت وجهي إليك
j7
j7
No, I'll never be a light unless I turn my face to you
لا، لن أكون نورًا أبدًا إلا إذا أدرت وجهي إليك
j7
j7
No, I'll never be a light unless I turn my face to you
لا، لن أكون نورًا أبدًا إلا إذا أدرت وجهي إليك
j7
j7
No, I'll never be a light until I turn myself to you?
لا، لن أكون نوراً حتى أسلم نفسي إليك؟
http://saragroves.com/
http://saragroves.com/
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
