Angel Liedtext Deutsche Übersetzung

ANGEL
ENGEL
CAPO II
CAPO II
Intro: D G D G
Einleitung: D G D G
Thank you my dear friend you were calling me
Danke, mein lieber Freund, dass du mich angerufen hast
you had to say goodbye so unexpectedly
Du musstest so unerwartet Abschied nehmen
And I know I got a little lost along the way
Und ich weiß, dass ich mich unterwegs ein wenig verlaufen habe
But don't you know I love you
Aber weißt du nicht, dass ich dich liebe?
CHORUS:
CHOR:
And now I'm surrounded by angels.
Und jetzt bin ich von Engeln umgeben.
I've an angel who's a friend
Ich habe einen Engel, der ein Freund ist
And I've two angels that can sing like me.
Und ich habe zwei Engel, die so singen können wie ich.
And now I'm surrounded by angels
Und jetzt bin ich von Engeln umgeben
I've angels with my blood
Ich habe Engel mit meinem Blut
And one who's now above me in peace.
Und einer, der jetzt in Frieden über mir steht.
When they lowered you down, you were calling me
Als sie dich heruntergelassen haben, hast du mich gerufen
I heard a choir, I heard a band but there was only me
Ich hörte einen Chor, ich hörte eine Band, aber da war nur ich
And you wouldn't like a fuss you'd shake your head
Und Sie möchten kein Aufhebens machen und den Kopf schütteln
But I owe you so very much for what you did
Aber ich habe dir so viel zu verdanken für das, was du getan hast
And don't you know I adore you
Und weißt du nicht, dass ich dich verehre?
CHORUS D G D G
CHOR D G D G
And I know I got a little lost along the way
Und ich weiß, dass ich mich unterwegs ein wenig verlaufen habe
But don't you know I love you.
Aber weißt du nicht, dass ich dich liebe?
I've an angel who's a friend
Ich habe einen Engel, der ein Freund ist
And one who's now above me in peace.
Und einer, der jetzt in Frieden über mir steht.