Angel 歌詞 日本語訳

ANGEL
エンジェル
CAPO II
カポⅡ
Intro: D G D G
イントロ: D G D G
Thank you my dear friend you were calling me
ありがとう、親愛なる友人、あなたは私に電話をかけてきました
you had to say goodbye so unexpectedly
あなたは突然別れを告げなければならなかった
And I know I got a little lost along the way
そして、途中で少し道に迷ってしまったことはわかっています
But don't you know I love you
でも、私があなたを愛していることを知らないの？
CHORUS:
コーラス:
And now I'm surrounded by angels.
そして今、私は天使たちに囲まれています。
I've an angel who's a friend
私には友達の天使がいる
And I've two angels that can sing like me.
そして、私と同じように歌うことができる天使が二人います。
And now I'm surrounded by angels
そして今、私は天使たちに囲まれています
I've angels with my blood
私の血には天使がいる
And one who's now above me in peace.
そしてその人は今、私の上に平和にいます。
When they lowered you down, you were calling me
彼らがあなたを降ろしたとき、あなたは私に電話していました
I heard a choir, I heard a band but there was only me
合唱団の音が聞こえた、バンドの音が聞こえた、でもそこには私だけがいた
And you wouldn't like a fuss you'd shake your head
そして、あなたは大騒ぎしたくないでしょう、あなたは首を横に振ります
But I owe you so very much for what you did
でも、私はあなたがしてくれたことにとても感謝しています
And don't you know I adore you
そして、私があなたを愛していることを知らないのですか
CHORUS D G D G
コーラス D G D G
And I know I got a little lost along the way
そして、途中で少し道に迷ってしまったことはわかっています
But don't you know I love you.
でも、私があなたを愛していることを知らないの？
I've an angel who's a friend
私には友達の天使がいる
And one who's now above me in peace.
そしてその人は今、私の上に平和にいます。