From Sarah With Love كلمات أغنية ترجمة عربية

For so many years we were friends
لسنوات عديدة كنا أصدقاء
And yes I always knew what we could do
ونعم كنت أعرف دائمًا ما يمكننا القيام به
But so many tears in the rain
ولكن الكثير من الدموع في المطر
Felt the night you said
شعرت بالليلة التي قلتها
That love had come to you
لقد جاء هذا الحب إليك
I thought you were not my kind
اعتقدت أنك لم تكن من النوع الخاص بي
I thought that I could never feel for you
اعتقدت أنني لا أستطيع أن أشعر بك أبدًا
The passion and love you were feeling
العاطفة والحب الذي كنت تشعر به
And so you left
وهكذا غادرت
For someone new
لشخص جديد
And now that you're far and away
والآن بعد أن كنت بعيدا وبعيدا
I'm sending a letter today
سأرسل رسالة اليوم
From Sarah with love
من سارة بالحب
She'd got the lover she is dreaming of
لقد حصلت على الحبيب الذي كانت تحلم به
She never found the words to say but I know that today
لم تجد أبدًا الكلمات لتقولها ولكني أعرف ذلك اليوم
She's gonna send her letter to you
وقالت انها سوف ترسل رسالتها لك
From Sarah with love
من سارة بالحب
She took your picture to the stars above
أخذت صورتك إلى النجوم أعلاه
And they told her it is true
فقالوا لها هذا صحيح
She could dare to fall in love with you
يمكنها أن تجرؤ على الوقوع في حبك
So don't make her blue when she writes to you
لذلك لا تجعلها زرقاء عندما تكتب لك
From Sarah with love
من سارة بالحب
So maybe the chance for romance
لذلك ربما تكون الفرصة للرومانسية
Is like a train to catch before it's gone
هو كالقطار يجب اللحاق به قبل أن يرحل
And I'll keep on waiting and dreaming
وسأظل أنتظر وأحلم
You're strong enough to understand
أنت قوي بما فيه الكفاية لتفهم
As long as you're so far away
طالما كنت بعيدا جدا
I'm sending a letter each day
أنا أرسل رسالة كل يوم
From Sarah with love
من سارة بالحب
She'd got the lover she is dreaming of
لقد حصلت على الحبيب الذي كانت تحلم به
She never found the words to say but I know that today
لم تجد أبدًا الكلمات لتقولها ولكني أعرف ذلك اليوم
She's gonna send her letter to you
وقالت انها سوف ترسل رسالتها لك
From Sarah with love
من سارة بالحب
She took your picture to the stars above
أخذت صورتك إلى النجوم أعلاه
And they told her it is true
فقالوا لها هذا صحيح
She could dare to fall in love with you
يمكنها أن تجرؤ على الوقوع في حبك
So don't make her blue when she writes to you
لذلك لا تجعلها زرقاء عندما تكتب لك
From Sarah with love
من سارة بالحب
From Sarah with love
من سارة بالحب
She'd got the lover she is dreaming of
لقد حصلت على الحبيب الذي كانت تحلم به
She never found the words to say but I know that today
لم تجد أبدًا الكلمات لتقولها ولكني أعرف ذلك اليوم
She's gonna send her letter to you
وقالت انها سوف ترسل رسالتها لك
From Sarah with love
من سارة بالحب
She's gotta know what you are thinking of
يجب أن تعرف ما الذي تفكر فيه
'Cause every little now and then and again and again
لأن كل القليل بين الحين والآخر، مرارا وتكرارا
I know her heart cries out for you
أعلم أن قلبها يبكي عليك
From Sarah with love
من سارة بالحب
She'd got the lover she is dreaming of
لقد حصلت على الحبيب الذي كانت تحلم به
(Never found words to say, ahh)
(لم أجد كلمات لأقولها، آه)
(But today, but today)
(ولكن اليوم ولكن اليوم)
From Sarah with love
من سارة بالحب
She took your picture to the stars above
أخذت صورتك إلى النجوم أعلاه
And they told her it is true
فقالوا لها هذا صحيح
She could dare to fall in love with you
يمكنها أن تجرؤ على الوقوع في حبك
So don't make her blue when she writes to you
لذلك لا تجعلها زرقاء عندما تكتب لك
From Sarah with love
من سارة بالحب
So don't make me blue when I write to you
لذلك لا تجعلني أشعر باللون الأزرق عندما أكتب لك
From Sarah with love
من سارة بالحب
by Billy & Zeezoo
بواسطة بيلي وزيزو