Watching You Fall Paroles Traduction Française

On a T---V mounted on the wall.
Sur un téléviseur fixé au mur.
From this dista--nce I can see it all.
De cette distance, je peux tout voir.
And I've been out here. Watching you Watching you fall.
Et je suis sorti ici. Je te regarde, je te regarde tomber.
Okay all you piano Dudes and Dudettes....When it hits Cm your fill
Ok, vous tous, mecs et Dudettes au piano....Quand ça arrive, Cm, vous êtes rassasié.
is based on these chords. Keep a C sustained for the bass note
est basé sur ces accords. Gardez un C soutenu pour la note de basse
throughout pattern:
tout au long du motif :
Here are the actual notes in the scale: I broke them down into four groups
Voici les notes réelles de la gamme : je les ai divisées en quatre groupes
to make it easier.
pour rendre les choses plus faciles.
Verse 2 (Gm to F)
Verset 2 (Gm à F)
Is there a trick to the art of not feeling.
Existe-t-il une astuce dans l’art de ne pas ressentir ?
Safe in our world while another's child bleeds.
En sécurité dans notre monde pendant que l'enfant d'un autre saigne.
Praying that GOD won't demand a redealing.
Prier pour que DIEU n'exige pas une redistribution.
Of the cards we have held and pretened you don't need.
Parmi les cartes que nous avons détenues et prétendues, vous n’en avez pas besoin.
(Repeat bridge and chorus from above)
(Répétez le pont et le refrain d'en haut)
Better not to think about it. And in time we'll start to doubt it.
Mieux vaut ne pas y penser. Et avec le temps, nous commencerons à en douter.
Christ has risen. Keep him hidden. God forbid He sees.
Le Christ est ressuscité. Gardez-le caché. Dieu nous en préserve, il voit.
It's not that we lack the vision. Only just a quick decision.
Ce n’est pas que nous manquons de vision. Juste une décision rapide.
Who will blame us? Rules restrain us. It's all in History.
Qui nous en voudra ? Les règles nous restreignent. Tout est dans l'Histoire.
(guitar solo is rhythm is Gm to Dm)
(le solo de guitare est le rythme, c'est Gm à Dm)
Verse 3 (Gm to F)
Verset 3 (Gm à F)
So close my eyes and pretened I am sleeping.
Alors ferme les yeux et fais semblant de dormir.
Avoiding the chance that you'll visit my dreams.
Éviter la chance que tu visites mes rêves.
(Repeat the bridge and chorus)
(Répétez le pont et le refrain)
Watching you Watching you Watching you Watching you etc..
Je te regarde, je te regarde, je te regarde, je te regarde, etc.
Fall Piano riff....(end in Cm)
Riff de piano d'automne....(fin en Cm)