Grace 歌詞 日本語訳
ジェーンを救う - グレース
by Saving Jane
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I love this song, it's so small and sweet and simple. However, when I wanted to
私はこの曲が大好きです、とても小さくて甘くてシンプルです。しかし、私がそうしたいと思ったとき、
play it myself I could not find the chords ANYWHERE. So I decided to give it a try
自分で弾いてみてください、コードがどこにも見つかりませんでした。それで試してみることにしました
myself, even though I have never done this before. I couldn't figure out all of
私自身、これまでにこれを行ったことはありませんが。全部は分かりませんでした
it, but this is what I came up with. When you play along with the song, you'll
それですが、これが私が思いついたものです。曲に合わせて弾くと、
hear that not all of the chords are correct, but if you play it without the music,
すべてのコードが正しいわけではないそうですが、音楽なしでそれを演奏すると、
it sounds alright. At least, to me.
大丈夫そうですよ。少なくとも私にとっては。
I hope you'll enjoy!
楽しんでいただければ幸いです!
I don't wanna see, I don't wanna see anything
見たくない、何も見たくない
I don't wanna be, I don't wanna be lost again
なりたくない、もう迷子になりたくない
I don't wanna walk, I don't wanna walk far from You
歩きたくない、あなたから遠く離れたくない
I just wanna live, I just wanna live like You do
私はただ生きたい、あなたと同じように生きたいだけです
As I stumble to the light of grace
恵みの光につまずきながら
You said You'd always have a place for me
あなたはいつでも私の場所があるって言ったよね
Got a little scared, got a little scared in the woods
少し怖くなった、森の中では少し怖くなった
And everywhere I turn, everywhere I turn nothing's good
そしてどこに行っても、どこに行っても何も良いことはありません
Then I saw a little light, saw a little light shine for me
それから私は小さな光を見た、小さな光が私のために輝いたのを見た
And I found a little path, found a little path at my feet
そして小さな道を見つけた、足元に小さな道を見つけた
As I fumble with the gift of my free will
自由意志という贈り物を手探りしながら
He says hush now, listen to my voice, be still
彼は言う、もう静かにして、私の声を聞いて、じっとしてて
My refuge, my Father
私の避難所、私の父よ
The only Living Water
唯一の生きた水
I'm weary, I'm broken
疲れた、壊れた
I've cracked my heart wide open
私は心を大きく開いてしまった
Unholy, unworthy
不浄な、価値のない
And still You reassure me
それでもあなたは私を安心させてくれます
You knew me
あなたは私を知っていました
Before I knew myself
自分自身を知る前に
I don't wanna be, I don't wanna be lost again
なりたくない、もう迷子になりたくない
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.