In This Town Songtekst Nederlandse Vertaling

"In This Town"
"In deze stad"
Sawyer Brown
Sawyer Bruin
"Somewhere In The Night" Album
Album 'Ergens in de nacht'
Intro Tab:
Introtabblad:
In this town there's just one picture show
In deze stad is er maar één fotoshow
Not a soul I know
Geen ziel die ik ken
In this town, in this town
In deze stad, in deze stad
I'm just somebody new, there's not a lot to do
Ik ben gewoon iemand die nieuw is, er is niet veel te doen
But hand around
Maar omdraaien
Well they roll up the sidewalks every night at nine
Nou, ze rollen elke avond om negen uur de trottoirs op
Its just no place to be and just the place for me
Het is gewoon geen plek om te zijn en gewoon de plek voor mij
Cause in this town
Want in deze stad
I never loved you
Ik heb nooit van je gehouden
In this town
In deze stad
You never said you loved me too
Je hebt nooit gezegd dat je ook van mij hield
In this town
In deze stad
I never lost you
Ik ben je nooit kwijtgeraakt
And your memory don't come around
En je geheugen komt niet rond
Every time the sun goes down
Elke keer als de zon ondergaat
E A (back to intro lick as fill-in)
E A (terug naar intro lick als invulling)
In this town
In deze stad
(verse 2, same chords)
(vers 2, dezelfde akkoorden)
In this town down at the coffee shop
In deze stad, bij de koffieshop
No one asks why you're not there with me
Niemand vraagt waarom je niet bij mij bent
And in this town I never have to lie
En in deze stad hoef ik nooit te liegen
And tell you I'm alright each time we meet
En elke keer dat we elkaar ontmoeten, vertel ik je dat alles goed met me gaat
No there's no place to go where we used to go
Nee, er is geen plaats waar we heen konden
But lots of room to hide, oh I think I'll stay a while
Maar veel ruimte om te verstoppen, oh ik denk dat ik nog wel even blijf
(repeat chorus x2)
(herhaal refrein x2)