Leona 歌詞 日本語訳

Sawyer Brown
ソーヤー・ブラウン
??Leona??
??レオナ??
Self-Titled Album
セルフタイトルアルバム
*Chords in parenthesis are for Key Change after 2nd Chorus
※カッコ内は2サビ以降のキーチェンジのコードです。
Intro: G,G
イントロ：G、G
Can I lean on you Leona
レオナに頼ってもいいですか
Could I rest here for a while
ここで少し休んでもいいですか
Could I lean on you Leona
レオナに頼ってもいいですか
Please help me make another mile
もう一つマイルを稼ぐのを手伝ってください
Could I lean on you Leona
レオナに頼ってもいいですか
Would you help me till I??m strong
私が強くなるまで手伝ってくれませんか？
Could I lean on you Leona
レオナに頼ってもいいですか
Till I can make it on my own
自分で作れるようになるまで
Well you have been my rock for ages
まあ、あなたは長年にわたって私の岩でした
The only truth I??ve ever found
私が見つけた唯一の真実
And every time I stumble
そしてつまずくたびに
You pick me up on my way down
下る途中で迎えに来てくれる
Well you have been my sanctuary
そう、あなたは私の聖域でした
You been my haven in the storm
あなたは嵐の中の私の安息の地でした
And I??ve always found a shelter
そして私はいつも避難所を見つけました
Right here inside your loving arms
ここ、あなたの愛しい腕の中
Chorus (Intro first half in G, then key change to E)
コーラス（イントロ前半G、その後Eにキーチェンジ）
Well you have always been my sunshine
そう、あなたはいつも私の太陽でした
When I??m running from the rain
雨から逃げているとき
Well I know I??m wearing out my welcome
まあ、私は歓迎を疲れ果てていることを知っています
Just one more time please ease the pain
もう一度だけ痛みを和らげてください
Chorus twice w/key change chords
キーチェンジコード付き2回コーラス