My Baby Drives a Buick Songtekst Nederlandse Vertaling

Sawyer Brown
Sawyer Bruin
??My Baby Drives A Buick??
??Mijn baby rijdt in een Buick??
??Buick?? Album
??Buik?? Album
Intro: A,E,A,E
Inleiding: A,E,A,E
Rubber necks starin' at the long nose runner
Rubberen halzen staren naar de lange neusloper
Parked beside this old GMC
Geparkeerd naast deze oude GMC
Bright light beamin' but the girl ain't a sayin'
Fel licht straalt, maar het meisje zegt niets
Nothin' she don't want to say
Niets wat ze niet wil zeggen
You think that you've got trouble
Je denkt dat je problemen hebt
And you think that you been through it
En je denkt dat je het hebt meegemaakt
But you ain't seen nothin' till your baby drives a Buick
Maar je hebt pas iets gezien als je baby in een Buick rijdt
My baby drives a Buick
Mijn baby rijdt in een Buick
My baby drives a Buick
Mijn baby rijdt in een Buick
You think that you??ve got trouble and
Je denkt dat je problemen hebt en
You think that you've been through it
Je denkt dat je het hebt meegemaakt
But you ain't seen nothin' till your baby drives a Buick
Maar je hebt pas iets gezien als je baby in een Buick rijdt
Verse 2, same chords
Vers 2, dezelfde akkoorden
Slow down sally there's a boulder in the alley
Rustig aan, Sally, er ligt een rotsblok in het steegje
And it's lookin' like a no u-turn
En het ziet eruit als een no-u-turn
I'm scared to death lord I'm holdin' my breath
Ik ben doodsbang, heer, ik houd mijn adem in
It looks like we're gonna get burned
Het lijkt erop dat we ons gaan verbranden
I crossed my heart, I said a prayer, she said ain't nothin' to it
Ik sloeg mijn hart over, ik zei een gebed, ze zei dat er niets aan de hand is
But you can never tell when your baby drives a Buick
Maar je weet nooit wanneer je baby in een Buick rijdt
You know I could??ve went steady with a girl in a Chevy
Weet je, ik had met een meisje in een Chevy kunnen trouwen
I almost went back with a lady in a Cadillac
Ik ging bijna terug met een dame in een Cadillac
A Shirley in a pearly white Bonneville
Een Shirley in een parelwitte Bonneville
Ain't the way I go around gettin' my thrills 'cause
Het is niet de manier waarop ik mijn opwinding krijg, want