The Heartland 歌詞 日本語訳

Sawyer Brown
ソーヤー・ブラウン
"The Heartland"
「ハートランド」
The Boys Are Back Album
ザ・ボーイズ・アー・バック・アルバム
Verse 1:
1節:
Get closer girl, you know we can make it
もっと近づきなさい、お嬢さん、きっと成功できるでしょう
Its a lonely world, you know we can break it
孤独な世界、私たちはそれを打ち破ることができると知っていますか
You're stuck, out of luck, baby do you need to forget it right
あなたは立ち往生しています、運が悪いです、ベイビー、それを忘れる必要がありますか？
We got a doubt, let it out, even in the final bout we can fight
迷いはある 吐き出せ ファイナルバウトでも戦える
But it don't mean tonight
でもそれは今夜という意味ではない
Chorus:
コーラス：
We can take it to the heartland
ハートランドまで持っていけます
If its down to me and you
それが私とあなた次第なら
We can take it to the heartland
ハートランドまで持っていけます
We can take it to, we can take it to-whew-woo
持って行ってもいいし、持って行ってもいいよ
Into the heartland
ハートランドへ
Verse 2 same chords:
ヴァース2も同じコード:
Every move we make is one step closer
私たちが行うすべての動きは一歩近づいています
Look at what's at stake, baby here's my shoulder
何が危機に瀕しているのか見てください、ベイビー、ここが私の肩です
You're through turnin' blue thinkin' bout me and you, we can't lose
あなたは私とあなたのことを考えて青くなっています、私たちは負けることはできません
Gotta play never say goin' 'way to 'nother day, you can choose
絶対にプレイしなきゃいけない、いつか行くなんて言わないでね、選べるのよ
Cause baby we're overdue
だってベイビー、もう遅れてるから
Chorus twice
二度コーラス