The Second You Sleep Songtekst Nederlandse Vertaling

This is my version. and I'm allmost 100% sure that it's perfect. So have fun with
Dit is mijn versie. en ik ben er bijna 100% zeker van dat het perfect is. Veel plezier mee dus
this beautiful song.
dit prachtige lied.
Intro:
Inleiding:
Vers:
Versie:
You close your eyes
Je sluit je ogen
And leave me naked by your side
En laat mij naakt aan jouw zijde
You close the door so I can't see
Je doet de deur dicht, zodat ik het niet kan zien
The love you keep inside
De liefde die je van binnen bewaart
aad9
aad9
The love you keep for me
De liefde die je voor mij bewaart
It fills me up
Het vult mij
It feels like living in a dream
Het voelt alsof je in een droom leeft
It fills me up so I can't see
Het vult me, zodat ik niet kan zien
The love you keep inside
De liefde die je van binnen bewaart
The love you keep for me
De liefde die je voor mij bewaart
Chorus:
refrein:
I stay
Ik blijf
To watch you fade away
Om je te zien vervagen
I dream of you tonight
Ik droom van jou vannacht
Tomorrow you'll be gone
Morgen ben je weg
It gives me time to stay
Het geeft mij de tijd om te blijven
To watch you fade away
Om je te zien vervagen
I dream of you tonight
Ik droom van jou vannacht
Tomorrow you'll be gone
Morgen ben je weg
I wish by God you'd stay
Ik wou bij God dat je bleef
Vers:
Versie:
I stay awake
Ik blijf wakker
I stay awake and watch you breathe
Ik blijf wakker en kijk hoe je ademt
I stay awake and watch you fly
Ik blijf wakker en kijk hoe je vliegt
Away into the night
Weg de nacht in
aad9
aad9
Escaping through a dream
Ontsnappen door een droom
Chorus:
refrein:
I stay
Ik blijf
To watch you fade away
Om je te zien vervagen
I dream of you tonight
Ik droom van jou vannacht
Tomorrow you'll be gone
Morgen ben je weg
It gives me time to stay
Het geeft mij de tijd om te blijven
To watch you fade away
Om je te zien vervagen
I dream of you tonight
Ik droom van jou vannacht
Tomorrow you'll be gone
Morgen ben je weg
I wish by God you'd stay
Ik wou bij God dat je bleef
Hey
Hé
Stay
Blijf
Chorus:
refrein:
I stay
Ik blijf
To watch you fade away
Om je te zien vervagen
I dream of you tonight
Ik droom van jou vannacht
Tomorrow you'll be gone
Morgen ben je weg
It gives me time to stay
Het geeft mij de tijd om te blijven
To watch you fade away
Om je te zien vervagen
I dream of you tonight
Ik droom van jou vannacht
Tomorrow you'll be gone
Morgen ben je weg
It gives me time to stay
Het geeft mij de tijd om te blijven
To watch you fade away
Om je te zien vervagen
I dream of you tonight
Ik droom van jou vannacht
Tomorrow you'll be gone
Morgen ben je weg
I wish by God you'd stay
Ik wou bij God dat je bleef
Stay awake
Blijf wakker
Stay
Blijf
Stay
Blijf
aad9
aad9
I wish by God you'd stay
Ik wou bij God dat je bleef