Soul Disintegration Liedtext Deutsche Übersetzung

Soul Disintegration- acoustic
Soul Disintegration – akustisch
Now... this could be wrong. i guessed it by ear because i wanted to do a cover and there
Nun... das könnte falsch sein. Ich habe es nach Gehör erraten, weil ich ein Cover machen wollte und da
were no chords that i could find, only tabs... and im not particularly good at this!
Ich konnte keine Akkorde finden, nur Tabs... und darin bin ich nicht besonders gut!
corrections welcome xx
Korrekturen willkommen xx
What a waste, deception hangs,
Was für eine Verschwendung, Täuschung hängt,
In the balance, we create: Our only hope is the truth.
Im Gleichgewicht schaffen wir: Unsere einzige Hoffnung ist die Wahrheit.
A bitter fate, it satiates, primal and carnal, last embrace
Ein bitteres Schicksal, es sättigt, ursprünglich und fleischlich, letzte Umarmung
Turns the innocence to ruin
Verwandelt die Unschuld in den Ruin
Answer to the call of an unknown force
Antworte auf den Ruf einer unbekannten Macht
Given all I could, still but you want more
Trotz allem, was ich konnte, immer noch, aber du willst mehr
See, I'm not like you, Soul disintegration
Schau, ich bin nicht wie du, Seelenzerfall
Looking for the key to unlock the doors
Auf der Suche nach dem Schlüssel zum Aufschließen der Türen
With every single dream, when it's run its course
Mit jedem einzelnen Traum, wenn er seinen Lauf genommen hat
See, I'm not like you, Soul Disintegration
Schau, ich bin nicht wie du, Seelenzerfall
Inhuman race, a different face,
Unmenschliche Rasse, ein anderes Gesicht,
For our survival we create: our afflictions, we are fools
Für unser Überleben erschaffen wir: unsere Nöte, wir sind Narren
A docile state, we medicate, snuff out emotions, it's too late
Ein fügsamer Zustand, wir verabreichen Medikamente, unterdrücken Emotionen, es ist zu spät
We're confined without a clue
Wir sind eingesperrt, ohne eine Ahnung zu haben
Answer to the call of an unknown force
Antworte auf den Ruf einer unbekannten Macht
Given all I could, still but you want more
Trotz allem, was ich konnte, immer noch, aber du willst mehr
See, I'm not like you, Soul disintegration
Schau, ich bin nicht wie du, Seelenzerfall
Looking for the key to unlock the doors
Auf der Suche nach dem Schlüssel zum Aufschließen der Türen
With every single dream, when it's run its course
Mit jedem einzelnen Traum, wenn er seinen Lauf genommen hat
See, I'm not like you, Soul Disintegration
Schau, ich bin nicht wie du, Seelenzerfall
You're dead inside my heart
Du bist in meinem Herzen tot
I won't take it anymore,
Ich werde es nicht mehr ertragen,
You're dead inside my heart
Du bist in meinem Herzen tot
I won't take it anymore.
Ich werde es nicht mehr ertragen.
I'm no prisoner (3x)
Ich bin kein Gefangener (3x)
Rely on weakness, the strong will rise and overcome
Verlassen Sie sich auf die Schwäche, die Starken werden sich erheben und überwinden
Injustice is hate, words fall on deaf ears and the poor
Ungerechtigkeit ist Hass, Worte stoßen auf taube Ohren und die Armen
Answer to the call of an unknown force
Antworte auf den Ruf einer unbekannten Macht
Given all I could, still but you want more
Trotz allem, was ich konnte, immer noch, aber du willst mehr
See, I'm not like you, Soul disintegration
Schau, ich bin nicht wie du, Seelenzerfall
Looking for the key to unlock the doors
Auf der Suche nach dem Schlüssel zum Aufschließen der Türen
With every single dream, when it's run its course
Mit jedem einzelnen Traum, wenn er seinen Lauf genommen hat
See, I'm not like you, Soul Disintegration
Schau, ich bin nicht wie du, Seelenzerfall