Soul Disintegration 歌詞 日本語訳

スカー・ザ・マーター - 魂の崩壊

by Scar the Martyr

Scar the Martyr - Soul Disintegration の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。

日本語訳 - 原文の歌詞を見る

Soul Disintegration - Scar the Martyr
翻訳: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Scar the Martyr Soul Disintegration

Soul Disintegration- acoustic
Soul Disintegration - アコースティック
Now... this could be wrong. i guessed it by ear because i wanted to do a cover and there
さて...これは間違っているかもしれません。カバーをやりたかったので耳から推測したんですが、
were no chords that i could find, only tabs... and im not particularly good at this!
私が見つけられたのはコードではなく、タブだけでした...そして私はこれが特に得意ではありません!
corrections welcome xx
修正歓迎xx
What a waste, deception hangs,
なんて無駄だ、欺瞞は掛かる、
In the balance, we create: Our only hope is the truth.
バランスの中で、私たちは創造します。私たちの唯一の希望は真実です。
A bitter fate, it satiates, primal and carnal, last embrace
苦い運命、それは満ち足りる、根源的で肉欲的な、最後の抱擁
Turns the innocence to ruin
無垢を破滅に変える
Answer to the call of an unknown force
未知の力の呼びかけに応える
Given all I could, still but you want more
できる限りのことを考えても、それでも、でもあなたはもっと望んでいます
See, I'm not like you, Soul disintegration
ほら、私はあなたとは違う、魂の崩壊
Looking for the key to unlock the doors
扉を開ける鍵を探しています
With every single dream, when it's run its course
ひとつひとつの夢が、その道を進むとき
See, I'm not like you, Soul Disintegration
ほら、私はあなたとは違う、Soul Disintegration
Inhuman race, a different face,
人外の種族、別の顔、
For our survival we create: our afflictions, we are fools
私たちは生き残るために創造します:私たちの苦しみ、私たちは愚かです
A docile state, we medicate, snuff out emotions, it's too late
おとなしい状態、薬を飲んで感情を消し去る、もう手遅れだ
We're confined without a clue
私たちは手がかりもなく閉じ込められている
Answer to the call of an unknown force
未知の力の呼びかけに応える
Given all I could, still but you want more
できる限りのことを考えても、それでも、でもあなたはもっと望んでいます
See, I'm not like you, Soul disintegration
ほら、私はあなたとは違う、魂の崩壊
Looking for the key to unlock the doors
扉を開ける鍵を探しています
With every single dream, when it's run its course
ひとつひとつの夢が、その道を進むとき
See, I'm not like you, Soul Disintegration
ほら、私はあなたとは違う、Soul Disintegration
You're dead inside my heart
私の心の中であなたは死んでいる
I won't take it anymore,
もう受け入れません、
You're dead inside my heart
私の心の中であなたは死んでいる
I won't take it anymore.
もう受けません。
I'm no prisoner (3x)
私は囚人ではありません (3x)
Rely on weakness, the strong will rise and overcome
弱さに頼れば、強者は立ち上がって克服するだろう
Injustice is hate, words fall on deaf ears and the poor
不正は憎しみであり、言葉は耳を貸さず、貧しい人々には届かない
Answer to the call of an unknown force
未知の力の呼びかけに応える
Given all I could, still but you want more
できる限りのことを考えても、それでも、でもあなたはもっと望んでいます
See, I'm not like you, Soul disintegration
ほら、私はあなたとは違う、魂の崩壊
Looking for the key to unlock the doors
扉を開ける鍵を探しています
With every single dream, when it's run its course
ひとつひとつの夢が、その道を進むとき
See, I'm not like you, Soul Disintegration
ほら、私はあなたとは違う、Soul Disintegration

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.