All for One Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Skorpiony – wszyscy za jednego
by Scorpions
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: Eb Bb F Bb (2X)
Wprowadzenie: Eb Bb F Bb (2X)
The weekend comes around
Nadchodzi weekend
The gang is back in town
Gang wrócił do miasta
We love Saturdays
Kochamy soboty
We love Saturdays
Kochamy soboty
Another drink to slam
Kolejny drink do trzaskania
The Girls Wham Bang
Dziewczyny Wham Bang
The Band starts to play
Zespół zaczyna grać
The Band starts to play
Zespół zaczyna grać
That road fever never leaves me cold
Ta gorączka drogowa nigdy nie pozostawia mnie zimnem
Son of a gun, you never let me go
Synu strzelca, nigdy nie puszczasz mnie
All for one - standing tall through high and low
Wszyscy za jednego – stać wysoko, wysoko i nisko
All for one - we ride the storm where it may blow
Wszystko za jednego – jedziemy z burzą tam, gdzie może wiać
All for one - and one for all
Wszyscy za jednego – i jeden za wszystkich
Ponte: Eb Bb
Ponte: Eb Bb
A California jam
Dżem kalifornijski
Meet some good old friends
Spotkaj starych, dobrych przyjaciół
The city never sleeps
Miasto nigdy nie śpi
The city never sleeps
Miasto nigdy nie śpi
And when we hit the road
A kiedy wyruszyliśmy w drogę
Watch out for trouble, bro
Uważaj na kłopoty, bracie
Don't mess with rattlesnakes
Nie zadzieraj z grzechotnikami
Don't mess with rattlesnakes
Nie zadzieraj z grzechotnikami
That road fever hits me and I guess
Dobija mnie ta gorączka drogowa i tak myślę
I won't stop till they'll Iay my bones to rest
Nie przestanę, dopóki nie dadzą odpocząć moim kościom
All for one - standing tall through high and low
Wszyscy za jednego – stać wysoko, wysoko i nisko
All for one - we ride the storm where it may blow
Wszystko za jednego – jedziemy z burzą tam, gdzie może wiać
All for one - and one for all
Wszyscy za jednego – i jeden za wszystkich
And one for all
I jeden dla wszystkich
Once I did only care about myself
Kiedyś dbałem tylko o siebie
Once I was lost and lonely
Kiedyś byłem zagubiony i samotny
Road can be heaven, road can be hell
Droga może być niebem, droga może być piekłem
So if you want me, call me
Więc jeśli mnie chcesz, zadzwoń
Solo: C E C E
Solo: C E C E
That road fever never leaves me cold
Ta gorączka drogowa nigdy nie pozostawia mnie zimnem
Son of a gun, you never Iet me go
Synu rewolweru, nigdy nie pozwolisz mi odejść
All for one - standing tall through high and low
Wszyscy za jednego – stać wysoko, wysoko i nisko
All for one - we ride the storm where it may blow
Wszystko za jednego – jedziemy z burzą tam, gdzie może wiać
All for one - just down the road, go, go, go
Wszyscy za jednego - po prostu w dół drogi, idź, idź, idź
All for one - always fast and never slow
Wszystko za jednego – zawsze szybko i nigdy wolno
All for one - and one for all
Wszyscy za jednego – i jeden za wszystkich
And one for all
I jeden dla wszystkich
Yeah...
Tak...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
