Going Out With a Bang Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: F Gm Bb Gm C Gm (2X)
Intro: F Gm Bb Gm C Gm (2X)
If you say we're falling
Als je zegt dat we vallen
It's gonna be on our feet
Het zal aan onze voeten liggen
We're gonna take it to town
We nemen het mee naar de stad
We'll ride the dark side of the street
We rijden langs de donkere kant van de straat
If you think we're not fighting
Als je denkt dat we niet vechten
Like we used to do
Zoals wij dat vroeger deden
So are you ready for this
Dus ben jij hier klaar voor
You might learn a bit a trick or true
Misschien leer je een beetje een truc of waar
'Cause all those years of rockin' hard
Want al die jaren van keihard rocken
Have taught us how to rise and how to fall
Hebben ons geleerd hoe we moeten opstaan en hoe we moeten vallen
We're still standing tall
We staan nog steeds overeind
We're going out with a bang
Wij gaan met een knaller naar buiten
We're going out with a bang
Wij gaan met een knaller naar buiten
I said we gonna go out with a bang
Ik zei dat we met een knal naar buiten zouden gaan
Bang, bang, bang
Klap, knal, knal
Out with a bang
Met een knal eruit
If you say we're losing
Als je zegt dat we aan het verliezen zijn
Watch out we're taking the crown
Pas op, wij pakken de kroon
Thumbs go up all the way
De duimen gaan helemaal omhoog
No sign of slowing down
Geen teken van vertraging
If you think we're excited
Als je denkt dat we enthousiast zijn
I cannot tell you how much
Hoeveel kan ik je niet vertellen
'Cause life's a heartbeat away
Omdat het leven slechts een hartslag verwijderd is
And we're never losing touch
En we verliezen nooit het contact
'Cause all those years of rockin' hard
Want al die jaren van keihard rocken
Have taught us how to rise and how to fall
Hebben ons geleerd hoe we moeten opstaan en hoe we moeten vallen
We're still standing tall
We staan nog steeds overeind
We're going out with a bang
Wij gaan met een knaller naar buiten
We're going out with a bang
Wij gaan met een knaller naar buiten
I said we gonna go out with a bang
Ik zei dat we met een knal naar buiten zouden gaan
Bang, bang, bang
Klap, knal, knal
Out with a bang
Met een knal eruit
We're going out with a bang
Wij gaan met een knaller naar buiten
We're going out with a bang
Wij gaan met een knaller naar buiten
I said we gonna go out with a bang
Ik zei dat we met een knal naar buiten zouden gaan
Bang, bang, bang
Klap, knal, knal
Out with a bang
Met een knal eruit
Solo: F Gm Bb Gm C Gm (4X)
Solo: F Gm Bb Gm C Gm (4X)
'Cause all those years of rockin' hard
Want al die jaren van keihard rocken
Have taught us how to rise and how to fall
Hebben ons geleerd hoe we moeten opstaan en hoe we moeten vallen
We're still standing tall
We staan nog steeds overeind
Yeah...
Ja...
Ponte: F Gm Bb Gm C Gm (4X)
Ponte: F Gm Bb Gm C Gm (4X)
We're going out with a bang
Wij gaan met een knaller naar buiten
We're going out with a bang
Wij gaan met een knaller naar buiten
I said we gonna go out with a bang
Ik zei dat we met een knal naar buiten zouden gaan
Bang, bang, bang
Klap, knal, knal
Out with a bang
Met een knal eruit