We Were Born to Fly Songtekst Nederlandse Vertaling

Hey, worked it out in a few minutes, pls correct if you find mistakes.
Hé, heb het binnen een paar minuten opgelost. Corrigeer het als je fouten tegenkomt.
Hello again
Hallo nogmaals
You've been alone awhile
Je bent een tijdje alleen geweest
And I can use a friend
En ik kan wel een vriend gebruiken
Your shades are down
Je zonnebril is naar beneden
And I've been waiting here for you to come around
En ik heb hier gewacht tot je langskwam
And it's not about forgiveness
En het gaat niet om vergeving
Cause it's all about the love anyhow
Want het draait toch allemaal om de liefde
We were born to fly
Wij zijn geboren om te vliegen
To reach beyond the sky
Om voorbij de hemel te reiken
To carry on forever after
Om daarna voor altijd door te gaan
You and I
Jij en ik
You keep my faith alive
Jij houdt mijn geloof levend
With you I'm not afraid
Met jou ben ik niet bang
To rise and fall and face disaster
Om op te staan en te vallen en een ramp onder ogen te zien
You and I
Jij en ik
We were born to fly
Wij zijn geboren om te vliegen
Take another breath
Haal nog een keer adem
(...and so on...)
(...enzovoort...)
Just close your eyes my love let nature do the rest
Sluit gewoon je ogen, mijn liefste, laat de natuur de rest doen
Open up your wings
Open je vleugels
And with the wind we'll rise above to higher things
En met de wind stijgen we naar hogere dingen
We'll forget about tomorrow
Morgen vergeten we het
And we'll live another day today
En vandaag leven we nog een dag
We were born to fly
Wij zijn geboren om te vliegen
To reach beyond the sky
Om voorbij de hemel te reiken
To carry on forever after
Om daarna voor altijd door te gaan
You and I
Jij en ik
You keep my faith alive
Jij houdt mijn geloof levend
With you I'm not afraid
Met jou ben ik niet bang
To rise and fall and face disaster
Om op te staan en te vallen en een ramp onder ogen te zien
You and I
Jij en ik
We were born to fly
Wij zijn geboren om te vliegen
We were born to fly
Wij zijn geboren om te vliegen
We were born to fly
Wij zijn geboren om te vliegen
To reach beyond the sky
Om voorbij de hemel te reiken
To carry on forever after
Om daarna voor altijd door te gaan
You and I
Jij en ik
You keep my faith alive
Jij houdt mijn geloof levend
With you I'm not afraid
Met jou ben ik niet bang
To rise and fall and face disaster
Om op te staan en te vallen en een ramp onder ogen te zien
You and I
Jij en ik
We were born to fly
Wij zijn geboren om te vliegen
We were born to fly
Wij zijn geboren om te vliegen
We were born to fly
Wij zijn geboren om te vliegen
To reach beyond the sky
Om voorbij de hemel te reiken
To carry on forever after
Om daarna voor altijd door te gaan
You and I
Jij en ik
You keep my faith alive
Jij houdt mijn geloof levend
With you I'm not afraid
Met jou ben ik niet bang
To rise and fall and face disaster
Om op te staan en te vallen en een ramp onder ogen te zien
You and I
Jij en ik
We were born to fly
Wij zijn geboren om te vliegen