Wind of Change Songtekst Nederlandse Vertaling

Schorpioenen - Wind van verandering

by Scorpions

Scorpions - Wind of Change songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.

Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken

Wind of Change - Scorpions
Vertalingen: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Scorpions Wind of Change

(Intro:) F, Dm, F, Dm, Am7, Dm Am7, G
(Intro :) F, Dm, F, Dm, Am7, Dm Am7, G
I follow the Moskva
Ik volg de Moskou
Down to Gorky Park
Naar Gorkypark
Listening to the wind of change
Luisteren naar de wind van verandering
An August summer night
Een zomeravond in augustus
Soldiers passing by
Soldaten passeren
Listening to the wind of change
Luisteren naar de wind van verandering
(Interlude:) F9, Dm, F, Dm, Am7, Dm Am7, G
(Intermezzo:) F9, Dm, F, Dm, Am7, Dm Am7, G
The world is closing in
De wereld komt dichterbij
Did you ever think
Heb je ooit gedacht
That we could be so close, like brothers
Dat we zo dichtbij konden zijn, als broers
The future's in the air
De toekomst hangt in de lucht
I can feel it everywhere
Ik voel het overal
Blowing with the wind of change
Waait met de wind van verandering
(Chorus:)
(koor:)
Take me to the magic of the moment
Neem me mee naar de magie van het moment
On a glory night
Op een glorieavond
Where the children of tomorrow dream away
Waar de kinderen van morgen wegdromen
In the wind of change
In de wind van verandering
Walking down the street
Lopend door de straat
Distant memories
Verre herinneringen
Are buried in the past forever
Zijn voor altijd in het verleden begraven
I follow the Moskva
Ik volg de Moskou
Down to Gorky Park
Naar Gorkypark
Listening to the wind of change
Luisteren naar de wind van verandering
Take me to the magic of the moment
Neem me mee naar de magie van het moment
On a glory night
Op een glorieavond
Where the children of tomorrow share their dreams
Waar de kinderen van morgen hun dromen delen
With you and me
Met jou en mij
Take me to the magic of the moment
Neem me mee naar de magie van het moment
On a glory night
Op een glorieavond
Where the children of tomorrow dream away
Waar de kinderen van morgen wegdromen
In the wind of change
In de wind van verandering
The wind of change blows straight
De wind van verandering waait recht
Into the face of time
In het gezicht van de tijd
Like a stormwind that will ring
Als een stormwind die zal klinken
The freedom bell for peace of mind
De vrijheidsbel voor gemoedsrust
Let your balalaika sing
Laat je balalaika zingen
What my guitar wants to say
Wat mijn gitaar wil zeggen
(SOLO:) F G, E Am, F G, Am,
(SOLO:) FG, E Am, FG, Am,
Take me to the magic of the moment
Neem me mee naar de magie van het moment
On a glory night
Op een glorieavond
Where the children of tomorrow share their dreams
Waar de kinderen van morgen hun dromen delen
With you and me
Met jou en mij
Take me to the magic of the moment
Neem me mee naar de magie van het moment
On a glory night
Op een glorieavond
Where the children of tomorrow dream away
Waar de kinderen van morgen wegdromen
In the wind of change
In de wind van verandering
(Outro:) F, Dm, F, Dm, Am7, Dm
(Outro:) F, Dm, F, Dm, Am7, Dm

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.