Long Fingernail Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Scott H. Biram – Długi paznokieć
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This is played the same way as Lost Case, with bass notes but not a changed chord.
Gra się to w taki sam sposób jak w Lost Case, z nutami basowymi, ale bez zmienionego akordu.
The Am chord has a G bass note played in certain spots, you can hear it on the
Akord Am ma w niektórych miejscach nutę basu G, można ją usłyszeć na
record. Same as the C chord (G bass note) I'm not gonna tab out all the single
rekord. Podobnie jak akord C (nuta basowa G). Nie będę wymieniał całego singla
picked notes and all that. It's not too hard to hear from the graveyard shift c.d.
wybrałem notatki i tyle. Nie jest zbyt trudno usłyszeć c.d. z cmentarnej zmiany.
There is also a walk up to the d chord from the c chord. It's frets 3234 on the a string
Istnieje również przejście do akordu d z akordu c. Na strunie znajdują się progi 3234
And before you get started on this, go give a shout out to Scott cause he broke his
I zanim zaczniesz, pokrzycz Scottowi, bo złamał swoje
Intro - Am C D Dm Em
Wprowadzenie - Am C D Dm Em
Where the f**k have all the good times gone
Gdzie, do cholery, odeszły wszystkie dobre czasy
I get down trying not to do wrong
Schodzę na dół, próbując nie zrobić nic złego
Get down with two bottles in one hand
Zejdź na dół z dwiema butelkami w jednej ręce
I Get down so i don't understand
Schodzę, więc nie rozumiem
We shook it all together till we shook it right apart
Trzęśliśmy tym razem, aż całkowicie się rozerwaliśmy
You dragged your crazy fingers cross my broken heart
Przeciągnąłeś swoimi szalonymi palcami po moim złamanym sercu
I keep pineing for love, but the devils hand
Wciąż tęsknię za miłością, ale to ręka diabła
Is poking at my heart with his long fingernail
Dźga moje serce swoim długim paznokciem
It's times like these i wish i had times like most
W takich chwilach chciałbym mieć takie chwile jak większość
What to do with me when i got no soul
Co ze mną zrobić, gdy nie mam duszy
Drag this broken body down a long tired lonesome road
Przeciągnij to złamane ciało długą, wymęczoną, samotną drogą
Where the f**k have all the good times gone
Gdzie, do cholery, odeszły wszystkie dobre czasy
Where the f**k are all the good times
Gdzie do cholery są te wszystkie dobre czasy
Shes in trouble down a dead end road
Ma kłopoty na ślepej uliczce
I'm losing sleep, the night goes by so slow
Nie mogę spać, noc mija tak wolno
I'm losing you cause i feel so alone
Tracę Cię, bo czuję się taki samotny
You're just a woman and you got no soul
Jesteś tylko kobietą i nie masz duszy
You're just a devil with a heart so cold
Jesteś po prostu diabłem o tak zimnym sercu
I been wrong for so damn long i get too f**ked up
Myliłem się tak cholernie długo, że za bardzo się spierdoliłem
To read the writing on the wall
Aby przeczytać napis na ścianie
I keep pineing for love, but the devils hand
Wciąż tęsknię za miłością, ale to ręka diabła
Is poking at my heart with the long fingernail
Dźga moje serce długim paznokciem
It's times like these i wish i had times like most
W takich chwilach chciałbym mieć takie chwile jak większość
What to do with me when i got no soul
Co ze mną zrobić, gdy nie mam duszy
And drag this broken body down a long tired lonesome road
I przeciągnij to złamane ciało długą, wymęczoną, samotną drogą
Where the f**k have all the good times gone
Gdzie, do cholery, odeszły wszystkie dobre czasy
Where the f**k are all the good times now
Gdzie do cholery są teraz te wszystkie dobre czasy
Where the f**k have all the good times gone
Gdzie, do cholery, odeszły wszystkie dobre czasy
I get down trying not to do wrong
Schodzę na dół, próbując nie zrobić nic złego
Get down with two bottles in one hand
Zejdź na dół z dwiema butelkami w jednej ręce
I Get down so i don't understand
Schodzę, więc nie rozumiem
We shook it all together till we shook it right apart
Trzęśliśmy tym razem, aż całkowicie się rozerwaliśmy
You dragged your crazy fingers cross my broken heart
Przeciągnąłeś swoimi szalonymi palcami po moim złamanym sercu
I keep pineing for love, but the devils hand
Wciąż tęsknię za miłością, ale to ręka diabła
Is poking at my heart with the long fingernail
Dźga moje serce długim paznokciem
I keep pineing for love, but the devils hand
Wciąż tęsknię za miłością, ale to ręka diabła
Is poking at my heart with the long fingernail
Dźga moje serce długim paznokciem
Ending - Am chord to a slide up to 5th fret on B or high E string.
Zakończenie – akord Am do suwaka do 5 progu na strunie B lub wysokiej strunie E.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
