Justify Songtekst Nederlandse Vertaling

The Red Jumpsuit Apparatus
Het rode jumpsuit-apparaat
Justify
Rechtvaardig
Don't You Fake It
Doe niet alsof
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Ingezonden door: paramore_fans@yahoo.com
Key: Eb
Sleutel: Eb
Beat: 3/4
Klop: 3/4
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
Cm7 - x313xx or x35343
Cm7 - x313xx of x35343
Intro: x means palm mute
Intro: x betekent palmdemping
Guitar 1: x2
Gitaar 1: x2
Guitar 2: Cm--G#--Bb--
Gitaar 2: Cm--G#--Bb--
Verse 1: Do intro riff
Vers 1: Doe een intro-riff
Once there was a time
Er was eens een tijd
when we could learn
toen we konden leren
all the simple pleasantries
alle eenvoudige beleefdheden
a follower should yearn
een volger zou moeten verlangen
now all that I can do
nu alles wat ik kan doen
is watch them burn
is ze zien branden
and wish that I could
en wou dat ik dat kon
save them all, or just one
bewaar ze allemaal, of slechts één
Refrain:
Refrein:
Growl:
Grommen:
See the Fake
Zie de nep
Sing:
Zing:
everyday shaking
dagelijks schudden
hands of men, promising the end
handen van mannen, die het einde beloven
Growl:
Grommen:
Hear Him Speak
Hoor Hem spreken
Sing:
Zing:
of all the things that we
van alle dingen die wij hebben
need to hear to adhere
moeten horen om zich te houden
Bass Lines: in refrain
Baslijnen: in refrein
Chorus 1:
Koor 1:
Justify, your secrecies
Rechtvaardig uw geheimen
that surmise your cries
die je geschreeuw vermoeden
I see the way you
Ik zie hoe jij
look around the bend
kijk om de bocht
is it going to end, when?
gaat het eindigen, wanneer?
Interlude: Cm--
Intermezzo: Cm--
Verse 2: Do intro riff
Vers 2: Doe een intro-riff
The visions that I've
De visioenen die ik heb
seen have left me torn
gezien, hebben mij verscheurd achtergelaten
between the resurrection
tussen de opstanding
and the prophecy unborn
en de profetie ongeboren
I think that I will
Ik denk dat ik dat zal doen
document the fall
documenteer de val
and say I hate to say it
en zeg dat ik het niet graag zeg
but I told you all
maar ik heb je alles verteld
(Repeat Chorus 1)
(Herhaal refrein 1)
Chorus 2:
Koor 2:
Justify, your secrecies
Rechtvaardig uw geheimen
that surmise your lies
die jouw leugens vermoeden
I see the way you
Ik zie hoe jij
look around the bend
kijk om de bocht
is it going to end
gaat het eindigen
Bridge:
Brug:
Your side, choose wise
Jouw kant, kies verstandig
your side
jouw kant
Watch me change in time
Zie mij veranderen in de tijd
When you whispher
Wanneer je fluistert
Used to blame it's my
Gebruikt om de schuld te geven dat het mijn schuld is
G#(hold)
G#(vasthouden)
message clearer
boodschap duidelijker
Guitar 2:
Gitaar 2:
Bass:
Bas:
(Repeat Chorus 1 and 2)
(Herhaal refrein 1 en 2)