Boy Child كلمات أغنية ترجمة عربية

Boy Child by Scott Walker
طفل رضيع بقلم سكوت ووكر
From the album Scott 4
من الألبوم سكوت 4
Hello, this is a fairly loose attempt at tabbing Scott Walker's 'Boy Child'
مرحبًا، هذه محاولة فضفاضة إلى حد ما لتبويب "Boy Child" لسكوت ووكر
for guitar, ideally some spacey sound that would carry fairly minimal chord
بالنسبة للغيتار، من الأفضل أن يكون هناك صوت فضائي يحمل الحد الأدنى من الوتر إلى حد ما
parts and those lovely melodies. There are some recommended chord voicings at
الأجزاء وتلك الألحان الجميلة. هناك بعض أصوات الوتر الموصى بها في
the bottom of the page - they're meant to be minimal and kind of in line with
أسفل الصفحة - من المفترض أن تكون في حدها الأدنى وأن تتماشى نوعًا ما مع
the strings. Hope this is useful to somebody... Lee x
السلاسل. آمل أن يكون هذا مفيدًا لشخص ما... لي x
Chords:
الحبال:
C* G* Bm E6sus4 C Bb
C*G* بم E6sus4 ج ب
Intro:
مقدمة:
You'll lose your way
سوف تفقد طريقك
A boy child rides upon your back
طفل رضيع يركب على ظهرك
Take him away
خذه بعيدا
Through mirrors dark and blessed with cracks
من خلال المرايا المظلمة والمباركة بالشقوق
Bm E6sus4*
بي ام E6sus4*
Through forgotten courtyards
من خلال الساحات المنسية
Where you used to search for youth
حيث كنت تبحث عن الشباب
Old gets a new life
القديم يحصل على حياة جديدة
Reach out you can touch it's true
تواصل معنا يمكنك لمس هذا صحيح
He's not a shadow of shadows
انه ليس ظل الظلال
Like you, you see
مثلك، كما ترى
Hearts hold on holding
القلوب تتمسك بالتمسك
If you stay one, you'll stay free
إذا بقيت واحدًا، فستبقى حرًا
Bm E6sus4*
بي ام E6sus4*
Go seek the lady
اذهب وابحث عن السيدة
Who will give, not take away
من سيعطي ولا يأخذ
Naked with stillness
عاريا بالسكون
On the edge of dawn she stays
على حافة الفجر تبقى
Night starts to empty
يبدأ الليل بالفراغ
That's when her song begins
وذلك عندما تبدأ أغنيتها
She'll make you happy
سوف تجعلك سعيدا
She'll take you deep within her
سوف تأخذك إلى أعماقها
Bm E6sus4*
بي ام E6sus4*
Window lights for wanderers
أضواء النوافذ للمتجولين
Hide hard in your swollen eyes
إخفاء بقوة في عينيك المنتفخة
Echoes of laughter
أصداء الضحك
Hide in the cities thighs
إخفاء في المدن الفخذين
Love catch these fragments
الحب التقاط هذه الشظايا
Swirling through the winds of night
يحوم وسط رياح الليل
What can it cost
ماذا يمكن أن تكلف
To give a boy child back his sight
لكي يعيد الطفل بصره
Bm E6sus4*
بي ام E6sus4*
Extensions through dimensions
الامتدادات من خلال الأبعاد
Leave you feeling cold and lame
أتركك تشعر بالبرد والعرجاء
Boy child mustn't tremble
الطفل الصبي لا ينبغي أن يرتعش
'cos he came without a name
لأنه جاء بدون اسم
Possible Verse chord phrasings:
العبارات الوترية المحتملة للآية: