Tilt Songtekst Nederlandse Vertaling

Tilt
Kantelen
He was so strong, he was so bold
Hij was zo sterk, hij was zo brutaal
When they made him they broke the mold
Toen ze hem maakten, braken ze de mal
If he heads this way when the moon is slow
Als hij deze kant op gaat als de maan langzaam is
Come over and pray they'll turn the buffalo
Kom langs en bid dat ze de buffel omdraaien
They'll turn the buffalo
Ze zullen de buffel veranderen
There's a need to sleep in the shag of his stomach
Het is nodig om in zijn dikke buik te slapen
Slide around his eye with your love in tow
Schuif rond zijn oog met jouw liefde op sleeptouw
If he heads this way don't you say hello
Als hij deze kant op gaat, zeg dan geen hallo
Get out of the way, they'll turn the buffalo
Ga uit de weg, ze zullen de buffel veranderen
They'll turn the buffalo
Ze zullen de buffel veranderen
Bb? (Bb D E F)
BB? (Bb DEF)
Our town, our town, do love a stampede
Onze stad, onze stad, houdt van een stormloop
Stampede by my old jacket in the park
Stormloop langs mijn oude jas in het park
Someday I'll pick it up look for the label and whisper
Op een dag zal ik het oppakken, het label zoeken en fluisteren
Tilt, ain't got no no no
Tilt, ik heb geen nee nee
Tilt, got none at all
Tilt, heb helemaal niets
Tilt, ain't got no no no
Tilt, ik heb geen nee nee
A mother waits as still as the moon light
Een moeder wacht zo stil als het maanlicht
Standing in long grass with her cold cold nose
Staande in het lange gras met haar koude koude neus
What she feels so deep, she will never show
Wat ze zo diep voelt, zal ze nooit laten zien
Baby don't you weep, they'll turn the buffalo
Schat, huil niet, ze zullen de buffel veranderen
They'll turn the buffalo
Ze zullen de buffel veranderen
Our town, our town...
Onze stad, onze stad...