Christmas Comin' Round Again كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro) C-F-C-F-C-G-C
المقدمة) C-F-C-F-C-G-C
1) Two brothers not speaking for two years now
1) شقيقان لا يتحدثان منذ عامين
Cant even remember what theyre fighting about
لا أستطيع حتى أن أتذكر ما الذي يتقاتلون من أجله
Might be the snow falling or the glow of those lights
قد يكون تساقط الثلوج أو وهج تلك الأضواء
They both say Im sorry, end up talking all night
كلاهما يقول أنا آسف، وانتهى الأمر بالحديث طوال الليل
Chorus) Hallelujah!
جوقة) سبحان الله!
Theres forgiveness in the wind
هناك مغفرة في مهب الريح
Hallelujah
سبحان الله
Time to let go and let the love in
حان الوقت للتخلي عن الحب والسماح له بالدخول
Christmas is coming round?.. again
عيد الميلاد قادم؟.. مرة أخرى
2) Theres a mom and daddy split up last July
2) انفصلت الأم والأب في يوليو الماضي
Two houses, three kids, now theyre splitting up time
منزلان، وثلاثة أطفال، والآن يتقاسمون الوقت
He comes over for dinner, ends up sticking around
يأتي لتناول العشاء، وينتهي به الأمر بالبقاء هنا
Round the table theyre laughing, hey, they might work it out
إنهم يضحكون حول الطاولة، ربما ينجحون في حل المشكلة
(Chorus)
(جوقة)
Bridge) Oh, theres something about this time of year
بريدج) أوه، هناك شيء ما في هذا الوقت من العام
Makes you want to start living right now, right here
يجعلك تريد أن تبدأ العيش الآن، هنا
3) He opens the door, and walks inside
3) يفتح الباب ويدخل
The choir is singing Silent Night
الجوقة تغني ليلة صامتة
Hasnt been in this place since he turned 18
لم يتواجد في هذا المكان منذ أن بلغ 18 عامًا
Heard the story of a baby, born the King
سمعت قصة طفل ولد الملك
Sent here to save us from everything
أرسل هنا لينقذنا من كل شيء
Itll straighten his heart and he fell to his knees
سيقوّم قلبه فيسقط على ركبتيه
Chorus 2) Hallelujah!
جوقة 2) سبحان الله!
Theres forgiveness in the wind
هناك مغفرة في مهب الريح
Hallelujah!
سبحان الله!
Time to let go and let the love in
حان الوقت للتخلي عن الحب والسماح له بالدخول
Hallelujah!
سبحان الله!
Theres forgiveness in the wind
هناك مغفرة في مهب الريح
Hallelujah!
سبحان الله!
Time to let go and let the love in
حان الوقت للتخلي عن الحب والسماح له بالدخول
Christmas is coming round again
عيد الميلاد يأتي مرة أخرى
Christmas is coming round? again
عيد الميلاد قادم؟ مرة أخرى
Ending) C-F-C-F-C-G-C
النهاية) C-F-C-F-C-G-C