Automatic Rejector Paroles Traduction Française

Notes
Remarques
* The lead is a single note, struck once and bent. Usually it is a C#,
* Le lead est une seule note, frappée une fois et courbée. Il s'agit généralement d'un C#,
played at the 9th fret on the high E, but after the second chorus there is a
joué à la 9ème case sur le mi aigu, mais après le deuxième refrain il y a un
brief key change, at which time it is a D#, played at the 11th fret on the
bref changement de tonalité, auquel moment c'est un D#, joué à la 11ème case du
high E.
E élevé.
* pmf = rest your picking palm across the strings and strike the chord up and
* pmf = posez votre paume sur les cordes et frappez la corde vers le haut et
down, creating a "palm-mute/feedback" sound.
vers le bas, créant un son "palm-mute/feedback".
"utomatic Rejector"
"Rejecteur automatique"
(with lead) x4
(avec plomb) x4
:
:
He had a big mouth
Il avait une grande gueule
He didn't know when to stop
Il ne savait pas quand s'arrêter
He said, "Maybe we'll see some
Il a dit : "Peut-être que nous en verrons
Action tonight from that bitch" but he was wrong
Action ce soir de la part de cette salope" mais il avait tort
horus
Horus
:
:
She's the automatic rejector
Elle est la rejeteuse automatique
C#(pmf)
C#(pmf)
She's the automatic rejector
Elle est la rejeteuse automatique
(with lead) x4
(avec plomb) x4
:
:
He came up behind her
Il est venu derrière elle
And started grabbing her tits
Et j'ai commencé à lui attraper les seins
See, his hands and his mouth
Tu vois, ses mains et sa bouche
Pulled the same kind of shit
J'ai tiré le même genre de merde
And when she pulled out her gun
Et quand elle a sorti son arme
She said, "Why don't you suck on this"
Elle a dit : "Pourquoi tu ne crains pas ça"
Repeat horus
Répétez l'horus
(with lead) x4
(avec plomb) x4
(with lead) x2
(avec plomb) x2
(with lead) x2
(avec plomb) x2
Repeat horus
Répétez l'horus
Outro: -- /
Sortie : -- /
Repeat this with "Automatic rejector, automatic
Répétez ceci avec "Rejet automatique, automatique
rejector..." End on C#. The outro's lead is one note: C#, played at the
rejeteur..." Terminer en C#. Le début de l'outro est une note : C#, jouée au
11th fret on the D string.
11ème case sur la corde de Ré.