The Rose Captain Liedtext Deutsche Übersetzung
Sea Wolf – Der Rosenkapitän
by Sea Wolf
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro- G Em
Intro- G Em
This part's for my love of old
Dieser Teil ist für meine alte Liebe
How the rose in your heart you hold
Wie die Rose in deinem Herzen du hältst
Still all the water in your wells won't make it grow
Aber das ganze Wasser in Ihren Brunnen lässt es nicht wachsen
Oh the call of the nightingale
Oh, der Ruf der Nachtigall
How I love beneath the ghostly sails
Wie ich unter den geisterhaften Segeln liebe
We move like gypsies 'neath the mist and beneath the gloom
Wir bewegen uns wie Zigeuner im Nebel und in der Dunkelheit
Oh how the river flows
Oh, wie der Fluss fließt
Under the ice and snow
Unter Eis und Schnee
The keeper of the flame
Der Hüter der Flamme
The rose captain knows my name
Der Rosenkapitän kennt meinen Namen
This perfume breath I breathed
Dieser Parfümhauch, den ich atmete
For you my dear, my love will never leave G Em G Em
Für dich, meine Liebe, wird meine Liebe niemals G Em G Em verlassen
This part's for my love of new
Dieser Teil ist für meine Liebe zum Neuen
How the bulbs in my heart are true
Wie wahr die Glühbirnen in meinem Herzen sind
They send the shoots through my fingers into your bones
Sie schicken die Triebe durch meine Finger in deine Knochen
Oh the call of the collared dove
Oh, der Ruf der Türkentaube
How I long to be your one true love
Wie ich mich danach sehne, deine einzig wahre Liebe zu sein
We'll move like gypsies 'neath the stars and beneath the moon
Wir werden uns wie Zigeuner unter den Sternen und unter dem Mond bewegen
Oh how the river flows
Oh, wie der Fluss fließt
Under the ice and snow
Unter Eis und Schnee
The keeper of the flame
Der Hüter der Flamme
The rose captain knows my name
Der Rosenkapitän kennt meinen Namen
This perfume breath I breathed
Dieser Parfümhauch, den ich atmete
For you my dear, my love will never leave G Em G Em
Für dich, meine Liebe, wird meine Liebe niemals G Em G Em verlassen
Oh the rose captain knows, knows our names
Oh, der Rosenkapitän weiß es, kennt unsere Namen
Oh the rose captain knows, he knows our names
Oh, der Rosenkapitän weiß es, er kennt unsere Namen
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
