Deep Water Paroles Traduction Française
Phoque - Eaux profondes
by Seal
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Deep Water - Seal
Eau profonde - Sceau
please send me any comments/suggestions/other Seal
merci de m'envoyer vos commentaires/suggestions/autres sceaux
progessions, etc...
parcours, etc...
Intro-- E with an alternation bass note between the open E
Intro-- E avec une note de basse alternée entre le E ouvert
string and the G on the third fret.
corde et le G sur la troisième case.
E: 022100 E/G: 322100
E : 022100 E/G : 322100
Now that I understand the beauty that they have left to hand
Maintenant que je comprends la beauté qu'ils ont laissée sous la main
me down. When you need a place to to live and no one
moi en bas. Quand tu as besoin d'un endroit où vivre et personne
understands you. And all you want to do is to cry out loud,
vous comprend. Et tout ce que tu veux, c'est crier à haute voix,
but you don't know how. No way, no one. No one
mais tu ne sais pas comment. Pas question, personne. Personne
D E (like intro chord)
D E (comme l'accord d'introduction)
understands. No one understands you. No one understands.
comprend. Personne ne vous comprend. Personne ne comprend.
You've got a hand that strikes, when just a touch of love is all
Tu as une main qui frappe, alors qu'une simple touche d'amour suffit
the problem needed. And you hurt so much so much and
le problème nécessaire. Et tu as tellement souffert et
they're still not loving you. All you want to do is to cry out
ils ne t'aiment toujours pas. Tout ce que tu veux c'est crier
loud, but you don't know how.
fort, mais tu ne sais pas comment.
E (like intro) C D C D C D
E (comme l'intro) C D C D C D
Jade. Jade. Jade. A shade of pain. Pain and paradise. Jade.
Jade. Jade. Jade. Une nuance de douleur. Douleur et paradis. Jade.
A shade of pain, pain and paradise.
Une nuance de douleur, de douleur et de paradis.
We will find a way, letting the sun go down. I tell you we will
Nous trouverons un moyen, en laissant le soleil se coucher. Je te dis que nous le ferons
find a way, holding the sun. We will find a way, letting the
trouver un moyen, en tenant le soleil. Nous trouverons un moyen, en laissant le
sun go down. I tell you we will find a way, holding the sun.
le soleil se couche. Je vous le dis, nous trouverons un moyen, en tenant le soleil.
Now I understand... (Vamps on the outro while playing verse
Maintenant je comprends... (Vamps sur l'outro en jouant le couplet
progression-- E, D, A, D.)
progression-- E, D, A, D.)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.