Human Beings Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro:
Inleiding:
(Emadd2) ? Emi 4 measures
(Emadd2) ? Emi 4 maten
Em ? Bsus4 3x
Em? Bsus4 3x
It is only love I feel
Het is alleen maar liefde die ik voel
Em Bsus4 Emi ? Emadd2
Em Bsus4 Emi? Emadd2
That will give us peace of heart
Dat zal ons gemoedsrust geven
(Em) ? Bsus4 2x
(Em) ? Bsus4 2x
In my hour of desperate need, I
In mijn uur van wanhopige nood, I
Em Bsus4 Emi ? Emadd2
Em Bsus4 Emi? Emadd2
Feel closer to the one
Voel je dichter bij die ene
(Em) ? Bsus4 2x
(Em) ? Bsus4 2x
Oh but whyy ? y
Oh maar waarom? j
Chorus:
refrein:
Please, Human being
Alsjeblieft, mens
If you bleed
Als je bloedt
They will say it was
Ze zullen zeggen dat het zo was
Destined
Voorbestemd
They'll be punchin' tickets
Het zullen punchin-tickets zijn
By the minute
Per minuut
If you fall out of
Als je eruit valt
Line
Lijn
Desperate, desperate
Wanhopig, wanhopig
Em ? Bsus4 2x
Em? Bsus4 2x
Tell me is it death you feel
Vertel me, is het de dood die je voelt
That will bring you peace of life
Dat zal je levensvreugde brengen
Inter:
Inter:
/madd2
/madd2
(Who wants
(Wie wil
/add4
/toevoegen4
Tell me you're one of us
Vertel me dat je een van ons bent
/i
/ik
Tell me you're one
Vertel me dat jij er één bent
/add4
/toevoegen4
Tell me you're one of us
Vertel me dat je een van ons bent
Tell me )
Vertel het mij)
When you lose your self esteem
Wanneer je je gevoel van eigenwaarde verliest
That's when love die ? s, Ohhh
Dat is wanneer de liefde sterft? s, Ohhh
Chorus:
refrein:
Please, Human being
Alsjeblieft, mens
If you bleed
Als je bloedt
They will say it was
Ze zullen zeggen dat het zo was
Destined
Voorbestemd
They'll be punchin' tickets
Het zullen punchin-tickets zijn
By the minute
Per minuut
If you fall out of
Als je eruit valt
Line
Lijn
We're mere Human beings
Wij zijn slechts menselijke wezens
E Gmaj7 ? Cmaj7
E Gmaj7? Cmaj7
We die So
Wij sterven zo
So destined desperate
Zo wanhopig voorbestemd
Inter:
Inter:
Emadd2 (3 MEASURES)
Emadd2 (3 MAATREGELEN)
(Well I feel
(Nou, ik voel het
When you've reached number one
Wanneer je nummer één hebt bereikt
You look like you're puffing but
Je ziet eruit alsof je aan het puffen bent, maar
Really only blocking the su - n)
Blokkeert eigenlijk alleen de zon - n)
/aj7
/aj7
Blocking the su - n
Het blokkeren van de zon - n
E Dsus2 ? Cmaj7 C
E Dsus2 ? Cmaj7 C
Blocking the su - u - un
Het blokkeren van de su - u - un
(Blocking the sun, blocking the sun)
(De zon blokkeren, de zon blokkeren)
Blocking the su ? u ? n
De su blokkeren? jij? n
Eadd2 / G7 ? Cmaj7 /
Eadd2 / G7? Cmaj7 /
We're mere Human beings we die
We zijn slechts menselijke wezens, we sterven
/aj7
/aj7
It's destined
Het is voorbestemd
They'll be punchin' tickets
Het zullen punchin-tickets zijn
By the minute
Per minuut
You'll fall out of
Je zult eruit vallen
Life (We're mere human beings we die)
Leven (We zijn maar mensen, we sterven)
Outro:
Uit:
We're mere human beings
Wij zijn maar mensen
E G7 ? Cmaj7 C
E G7 ? Cmaj7 C
We die (Desperate) It's destined
We sterven (wanhopig) Het is voorbestemd
We're mere human beings
Wij zijn maar mensen
E G7 ? Cmaj7 C
E G7 ? Cmaj7 C
We die (Desperate) it's destined, destined
We sterven (wanhopig) het is voorbestemd, voorbestemd
(START FADING)
(BEGIN VERVAGEN)
Eadd2 - E - G7 ? Cmaj7 2x
Eadd2-E-G7? Cmaj7 2x
We're mere human beings we die//
We zijn maar mensen, we sterven //