Love 歌詞 日本語訳
シール - 愛
by Seal
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Do you ever feel, like you're falling through air?
空中から落ちていくような感覚を感じたことはありますか?
That time stood still all that you do is wrong?
あの時は止まっていた 君のすることは間違っている?
Remember this, when you're down in despair and you bleed
絶望して血を流したときはこれを思い出してください
You don't want care but you need me to be your friend
構ってほしくないけど、友達になってほしい
Love helps us love
愛は私たちの愛を助けます
Love helps us feel
愛は私たちの気持ちを助けます
Love finds imaginary and then makes it real
愛は想像上のものであり、それを現実のものにする
Love picks you up
愛があなたを迎えに来る
Love sets you free
愛はあなたを自由にしてくれる
Open your arms and be loved by me
腕を広げて私に愛されてください
Do you ever feel, you're just making it by?
ただなんとかやっていけていると感じたことはありますか?
And you can't so you try for relief in another's eyes, yeah
それができないから、他人の目に安心感を与えようとするの、そう
Remember this, sometimes the only way up is to crawl
これを覚えておいてください、時には這って登ることが唯一の方法です
You're already down you can't fall anymore
あなたはすでに落ち込んでいます、これ以上落ちることはできません
Cause love helps us love
だって愛は私たちの愛を助けてくれるから
Love helps us deal
愛は私たちが対処するのを助けます
Love finds imaginary and then makes it real
愛は想像上のものであり、それを現実のものにする
Love picks you up
愛があなたを迎えに来る
Love sets you free
愛はあなたを自由にしてくれる
M7
M7
Open your arms and be loved by me
腕を広げて私に愛されてください
Don't you know it's a game of give and take
それがギブアンドテイクのゲームだということを知らないの?
M7
M7
Don't you know it's just something we can't fake
それは私たちには真似できないものだって知らないの?
M7
M7
If I had a piece for you to take then it would be there
もしあなたに持って行ってもらえるピースがあるなら、それはそこにあるでしょう
M7
M7
Love only makes you strong
愛だけが人を強くする
(And it would be that)
(そしてそれはそうなるだろう)
Love only you heal
あなただけを愛して癒してください
(And it could be that)
(そしてそれはそうかも知れません)
Love only hates with love with love with love with love with love
愛はただ憎むだけです 愛と愛と愛と愛と愛と愛
Give me your hands I can feel for you
手を貸してください、私はあなたのことを感じることができます
Open your heart I can heal for you
心を開いてください、私があなたのために癒します
Give me a sign I will reach for you
サインをください、あなたに手を差し伸べます
Open your arms and be loved
両手を広げて愛されてください
Open your arms and be loved
両手を広げて愛されてください
By me
私によって
By me
私によって
By me
私によって
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
