Love Songtekst Nederlandse Vertaling

Do you ever feel, like you're falling through air?
Heeft u wel eens het gevoel dat u door de lucht valt?
That time stood still all that you do is wrong?
Die tijd heeft stilgestaan. Is alles wat je doet fout?
Remember this, when you're down in despair and you bleed
Onthoud dit als je wanhopig bent en bloedt
You don't want care but you need me to be your friend
Je wilt geen zorg, maar je hebt mij nodig als je vriend
Love helps us love
Liefde helpt ons lief te hebben
Love helps us feel
Liefde helpt ons voelen
Love finds imaginary and then makes it real
Liefde vindt denkbeeldig en maakt het vervolgens werkelijkheid
Love picks you up
Liefde haalt je op
Love sets you free
Liefde maakt je vrij
Open your arms and be loved by me
Open je armen en wees geliefd door mij
Do you ever feel, you're just making it by?
Heb je ooit het gevoel dat je het maar redt?
And you can't so you try for relief in another's eyes, yeah
En dat kun je niet doen, dus probeer verlichting te zoeken in de ogen van iemand anders, ja
Remember this, sometimes the only way up is to crawl
Onthoud dit: soms is kruipen de enige manier om omhoog te komen
You're already down you can't fall anymore
Je bent al beneden, je kunt niet meer vallen
Cause love helps us love
Want liefde helpt ons lief te hebben
Love helps us deal
Liefde helpt ons ermee om te gaan
Love finds imaginary and then makes it real
Liefde vindt denkbeeldig en maakt het vervolgens werkelijkheid
Love picks you up
Liefde haalt je op
Love sets you free
Liefde maakt je vrij
M7
M7
Open your arms and be loved by me
Open je armen en wees geliefd door mij
Don't you know it's a game of give and take
Weet je niet dat het een spel is van geven en nemen?
M7
M7
Don't you know it's just something we can't fake
Weet je niet dat het gewoon iets is dat we niet kunnen nabootsen?
M7
M7
If I had a piece for you to take then it would be there
Als ik een stuk voor je had om mee te nemen, dan zou het daar zijn
M7
M7
Love only makes you strong
Liefde maakt je alleen maar sterk
(And it would be that)
(En dat zou het zijn)
Love only you heal
Heb alleen lief dat jij geneest
(And it could be that)
(En dat zou het kunnen zijn)
Love only hates with love with love with love with love with love
Liefde haat alleen met liefde met liefde met liefde met liefde met liefde
Give me your hands I can feel for you
Geef me je handen, ik kan voor je voelen
Open your heart I can heal for you
Open je hart, ik kan voor je genezen
Give me a sign I will reach for you
Geef me een teken dat ik je zal bereiken
Open your arms and be loved
Open je armen en wees geliefd
Open your arms and be loved
Open je armen en wees geliefd
By me
Door mij
By me
Door mij
By me
Door mij