Show Me Songtekst Nederlandse Vertaling

Odinah#----------------------------------PLEASE NOTE---------------------------------#
Odinah#--------------------------------LET OP-----------------------------#
#This file is the author's own work and represents their interpretation of the #
#Dit bestand is het eigen werk van de auteur en vertegenwoordigt hun interpretatie van de #
#song. You may only use this file for private study, scholarship, or research. #
#lied. U mag dit bestand alleen gebruiken voor privéstudie, studiebeurzen of onderzoek. #
Seal: Show me (1991. album)
Zegel: Laat het me zien (album uit 1991)
Intro: H G A
Intro: H G A
Sho-odinah
Sho-odina
Undah..... la la la la la la
Undah..... la la la la la la
H
H
Different kinds of people.
Verschillende soorten mensen.
H
H
Different kinds of life.
Verschillende soorten leven.
H
H
We go walking towards the future,
Wij gaan wandelen richting de toekomst,
H
H
With different size strides.
Met verschillende maatvoeringen.
H
H
Show me the way to solve your sorrows
Toon mij de manier om uw verdriet op te lossen
H
H
And I'll do what I can...
En ik zal doen wat ik kan...
H
H
'Cause we have the experience,
Omdat wij de ervaring hebben,
If we plan
Als we plannen
H
H
Baby we can see that close
Schatje, dat kunnen we van dichtbij zien
H
H
Show me the way to solve your problems and I'll be there...
Toon mij de manier om uw problemen op te lossen en ik zal er zijn...
H
H
Show me the way and I'll do what I can...
Wijs mij de weg en ik zal doen wat ik kan...
H
H
What can I say ohh lately, what can I do?
Wat kan ik de laatste tijd zeggen, ohh, wat kan ik doen?
H
H
I just can't stand losing...
Ik kan gewoon niet tegen verliezen...
Welcome to the new world...
Welkom in de nieuwe wereld...
Let me join your hand...
Laat mij uw hand aansluiten...
We go walking through the old world,
We gaan wandelen door de oude wereld,
With a brand new plan.
Met een gloednieuw plan.
All over...
Overal...
God only knows how much I love you.
God alleen weet hoeveel ik van je hou.
Give me a chance and I'll show the faith all over.
Geef mij een kans en ik zal het geloof overal laten zien.
You will understand lady, if you change your mind.
U zult het begrijpen, dame, als u van gedachten verandert.
Baby, only I know what you need.
Schatje, alleen ik weet wat je nodig hebt.
Show me the way to solve your problems and I'll be there.
Toon mij de manier om uw problemen op te lossen en ik zal er zijn.
Show me the way and I'll do what I can.
Wijs mij de weg en ik zal doen wat ik kan.
What can I say ohh lady, what can I do?
Wat kan ik zeggen, oh dame, wat kan ik doen?
No I can't stand...
Nee, ik kan er niet tegen...
...I just can't stand losing you.
...Ik kan het gewoon niet verdragen je te verliezen.
Don't mean to take up your time baby. (L)
Het is niet mijn bedoeling om je tijd in beslag te nemen, schat. (L)
I won't be stomping on your life.
Ik zal niet op je leven stampen.
I only wanted to make you see.
Ik wilde je alleen maar laten zien.
Ohh that you...
Ohhh dat jij...
Only you know what I need.
Alleen jij weet wat ik nodig heb.
Then maybe I can take you higher...
Dan kan ik je misschien hoger brengen...
Then maybe I can stop those tears... I can stop those tears...
Dan kan ik misschien die tranen stoppen... Ik kan die tranen stoppen...
H
H
Ohh with you...
Oeh met jou...
Sha da da da da n da...
Sha da da da da n da...
Show me the way to solve your problems and I'll be there.
Toon mij de manier om uw problemen op te lossen en ik zal er zijn.
Show me the way and I'll do what I can...
Wijs mij de weg en ik zal doen wat ik kan...
What can I say ohh lady, what can I do?
Wat kan ik zeggen, oh dame, wat kan ik doen?
I just can't stand losing...
Ik kan gewoon niet tegen verliezen...
Show me the way to solve your problems and I'll be there.
Toon mij de manier om uw problemen op te lossen en ik zal er zijn.
Show me the way and I'll do what I can...
Wijs mij de weg en ik zal doen wat ik kan...
What can I say ohh lately, what can I do
Wat kan ik zeggen ohh de laatste tijd, wat kan ik doen
No I can't stand...
Nee, ik kan er niet tegen...
...I just can't stand losing you...
...Ik kan er gewoon niet tegen om je te verliezen...
Losing you...
Jou verliezen...
Show me the way to solve your problems and I'll be there.
Toon mij de manier om uw problemen op te lossen en ik zal er zijn.
Show me the way to solve your problems and I'll call you.
Toon mij de manier om uw problemen op te lossen en ik bel u.
Just show me the way to solve your problems and I'll be there.
Wijs mij gewoon de manier om uw problemen op te lossen en ik zal er zijn.
Show me the way to solve...
Wijs mij de weg om op te lossen...
I'll call you.
Ik bel je.
EASY SONG!
GEMAKKELIJK LIED!
JOINING YOU!
DOE MEE!
From: Devil@loadmail.com
Van: Devil@loadmail.com