Çocukken Sahip Olduğum Kırmızı Rugan Ayakkabılar 歌詞 日本語訳

Öyle şeyler söyleyebilmek isterdim ki anlatabilmek
説明できるようなことを言えたらいいのに
her kelimesi seni çeksin
すべての言葉があなたを惹きつけますように
saklasın bir yerlede
どこかに保管しておいてください
derin aaaah derin aaaah
深いああああ深いああああ
öyle şeyler gösterebilmek isterdim ki resmedebilmek
そういうものを描いて見せられるようになりたいです
rüzgar olmak isterdim ki eseyim etrafında
私が風になってあなたの周りを吹き飛ばせたらいいのに
seriiiin aaah seriin ahh
セリインああああセリインああ
Bu bir rüya
それは夢です
Bu bir dua
それは祈りです
Ne dersen de
何を言っても
Öyle olsun
それでいいよ
Rüzgara karşı uçmaya çalıştım
風に逆らって飛んでみました
Gözlerim kapalı seni aradım seni aradım körebe oynar gibi
目を閉じて探した 目隠しして遊ぶように探した
El yordamıyla sezgiyle
手探りで、直感で
çocukken sahip olduğum kırmızı rugan ayakkabılar
子供の頃に履いた赤いパテントレザーの靴
onlarda senin gibi çok tatlıydılar ama
彼らもあなたと同じようにとても優しかったですが、
canımı yakardılar acıtırdılar
彼らは私を傷つけた、彼らは私を傷つけた
öyle birini aç bulabilmek isterdim ki kurtulabilmek
私を救ってくれるほどお腹が空いている人を見つけられたらいいのに。
aşka dair bıraktığım korkulardan ama yaram çok
愛について離れた恐怖から、でも私にはたくさんの傷がある
deriiin aaah derin aaaah
深いああ深いああ
bıçakla keser gibi kesip atabilmek bütün herşeyi
ナイフのようにあらゆるものを切ることができる
kesebiliyorsan ruhumu dene duygularımı yüreğimi
私の魂を斬ることができるなら、私の気持ち、私の心を試してみてください
beniiim aah beniim ah
私はああ、私はああ
Nak. tekrar
ナック。また