Gözlerimin Etrafındaki Çizgiler Текст Песни Перевод на Русский

Gözlerimin etrafındaki çizgiler
морщины вокруг моих глаз
Artık belli oluyor
Теперь это очевидно
Bütün o çizgiler son bir yılda oldu
Все эти строки произошли в прошлом году
Sana, bana, bize ağlarken
Плача о тебе, мне, нас
Ben Leyla olmuşum kimin umrunda
Я Лейла, кого это волнует?
Mecnun çoktan gitmişken
Хотя Меджнун уже ушел
Bu ne garip bir yangındı böyle
Что это был за странный огонь.
Sen söndün ben yanarken
Ты вышел, пока я горел
Peki ben neden hala böyleyim
Так почему я до сих пор такой?
Neden hala geçmişteyim
Почему я все еще в прошлом
Belki de ben sana hala
Может быть, я все еще люблю тебя
Aşığım, işte tam burda karşındayım
Я влюблен, я прямо здесь, перед тобой
Ya şimdi tut elimden
Теперь держи меня за руку
Ya da bir daha söz etme özlemekten
Или больше не говори о пропаже
Ben sana hala aşığım
Я все еще люблю тебя
İşte tam burda karşındayım
Вот я перед тобой
Ya şimdi tut elimden
Теперь держи меня за руку
Ya da bir daha söz etme özlemekten
Или больше не говори о пропаже
Çok çok çok karışığım zaten
Я уже очень, очень запутался.
Ruhum iki ucun arasında
Моя душа находится между двумя крайностями
Gezinip duruyor
бродить вокруг
Bugün zaman akmasın dursun
Пусть время сегодня перестанет течь
Ben içinden geçeceğim
я пройду
Ama neden, neden hala böyleyim
Но почему, почему я все еще такой
Neden hala geçmişteyim
Почему я все еще в прошлом
Belki de ben sana hala
Может быть, я все еще люблю тебя