Hoşçakal Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Şebnem Ferah – Do widzenia
by Şebnem Ferah
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Seni ararken kendimi kaybetmekten yoruldum
Mam dość zatracania się w szukaniu ciebie
Bulduğumu zannettiğimde kendimden ayrı düştüm
Rozpadłam się, gdy myślałam, że to znalazłam
Bu garip bir veda olacak çünkü aslında hep içimdesin
To będzie dziwne pożegnanie, bo zawsze jesteś we mnie
Ne kadar uzağa gitsem de gittiğim her yerde benimlesin
Nieważne jak daleko idę, jesteś ze mną gdziekolwiek idę
Söylenecek söz yok gidiyorum ben
Nie ma co mówić, wychodzę
Hoşçakal, hoşçakal
Do widzenia, do widzenia
Hoşçakal, hoşçakal
Do widzenia, do widzenia
Ben bir kısrak gibi gelmişim dünyaya
Urodziłam się jak klacz
Şahlanıp koşmak içimde var hoşçakal
Mam w sobie to coś, żeby wstać i uciec, do widzenia
Biraz su biraz yeşillik her yer benim evimdir
Trochę wody, trochę zieleni, wszędzie jest mój dom
Taşırım dünyayı sırtımda her dil benim dilimdir
Noszę świat na plecach, każdy język jest moim językiem
Ama söylenecek söz yok gidiyorum ben
Ale nie ma nic do powiedzenia, wychodzę
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
