Uçurtma Lyrics English Translation

Gelmişim, geçmişim
I came, I am past
Birden, aniden buharlaştık
Suddenly, suddenly we evaporated
Bol kitaplı bir odada
In a room with lots of books
Dünya yavaşça önümde uzandı
The world slowly spread out before me
Ben en güzel şarkımı henüz yazmadım
I haven't written my best song yet
Ben en güzel şarkımı henüz yazmadım
I haven't written my best song yet
Yel değirmeni rüzgarla,rüzgar uçurtmayla geldi
The windmill came with the wind, the wind came with the kite
Uçurtma bir çocuğun gözünden dünyayı korkuyla seyretti
The kite watched the world with fear through the eyes of a child
Kaldırımda bir güvercin
A pigeon on the sidewalk
Birden yüz üstü yere uzandı
Suddenly he lay face down on the ground
Kundağında kundaklanan
swaddled in swaddle
Bir ruh vicdanlardan göğe taştı
A soul overflowed from consciences to the sky
Ben en güzel şarkımı henüz yazmadım
I haven't written my best song yet
Ben en güzel şarkımı henüz yazmadım
I haven't written my best song yet
Yel değirmeni rüzgarla,rüzgar uçurtmayla geldi
The windmill came with the wind, the wind came with the kite
Uçurtma bir çocuğun gözünden dünyayı korkuyla seyretti
The kite watched the world with fear through the eyes of a child