Kendimi Kandıramam 歌詞 日本語訳

Dudaklarında bir yudum şarap olsam
もし私があなたの唇にワインを一口飲んだとしたら
Bir şansım olsa bir şansım olsa
チャンスがあれば チャンスがあれば
Kulaklarında sihirli bir sözcük olsam
もし私があなたの耳に魔法の言葉だったら
Bir şansım olsa bir şansım olsa
チャンスがあれば チャンスがあれば
Vazgeç gönlüm, bizden geçmiş
私の心をあきらめてください、それは私たちの前を通り過ぎています
Kaderin oyunu derdim aşar boyumu
運命のゲームは私には多すぎると思います
Kendimi kandıramam
自分を騙すことはできない
Kapılar kapalı ah yüreğim yaralı
ドアは閉まっている、ああ、私の心は傷ついている
Kimseye anlatamam
誰にも言えない
Gözlerinde derin bir yangın olsam
私があなたの瞳の中に深い炎があったなら
Bir şansım olsa bir şansım olsa
チャンスがあれば チャンスがあれば
Eteklerinde ılık bir rüzgar olsam
もし私があなたのスカートに暖かい風だったら
Bir şansım olsa bir şansım olsa
チャンスがあれば チャンスがあれば
Nakarat
コーラス
Belki bir gün, belki asla
いつか、もしかしたら決してないかもしれない