Son Mektup كلمات أغنية ترجمة عربية

أربعة وثمانون - الرسالة الأخيرة

by Seksendört

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Seksendört Son Mektup

Bırakmaz yakamı hiç bir aşk
لن يتركني أي حب وحدي
Sonunda ne oldu bize bak
انظروا ماذا حدث لنا في النهاية
Ayrılmak için çok erken
من السابق لأوانه المغادرة
Yarım kalacak sevdalar
الحب الذي سيبقى ناقصا
Ayrılmak için çok erken
من السابق لأوانه المغادرة
Can dayanır mı buna derken
وأتساءل عما إذا كان أي شخص يمكن أن يتحمل هذا؟
Başımı koyduğum kucak nerde
أين الحضن الذي أضع فيه رأسي؟
Salıp kurtul beni derde
حررني من المتاعب
Bedenden koptum bir pare
أنا ممزق من جسدي مثل قطعة
Elin de taş olacak bak
انظر، سيكون لديك حجر في يدك.
Yanındayken ben biçare
أنا عاجز عندما أكون معك
Yaşanmaz olmuş sevdalar
الحب الذي أصبح غير قابل للعيش
Saatler durmuş gözümde
توقفت الساعات في عيني
Zaman yara çok derinde
جروح الزمن عميقة جداً
Ellerim buz gibi oldu bak
انظر، يدي باردة كالثلج
Ateş teninde nafile
لا جدوى على جلدك من نار
Hasretlik çekilmiyor
لا يوجد شوق
Bu soğuk gecelerde
في هذه الليالي الباردة
Sensiz hiç yaşamadım ki
لم أعيش بدونك أبدًا
Bu köhne boş şehirde
في هذه المدينة الفارغة
Ah bir bilsen sevdiğim
آه لو كنت تعرف حبي
Bu sana son mektubum
هذه هي رسالتي الأخيرة لك
İster at ister oku
إما رميها أو قراءتها
Ben yine sana mecburum
لا بد لي منكم مرة أخرى

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.