Son Mektup Lyrics English Translation

Bırakmaz yakamı hiç bir aşk
No love will leave me alone
Sonunda ne oldu bize bak
Look what happened to us in the end
Ayrılmak için çok erken
It's too early to leave
Yarım kalacak sevdalar
Loves that will remain incomplete
Ayrılmak için çok erken
It's too early to leave
Can dayanır mı buna derken
I wonder if anyone can stand this?
Başımı koyduğum kucak nerde
Where is the lap where I lay my head?
Salıp kurtul beni derde
Release me from trouble
Bedenden koptum bir pare
I'm torn from my body like a piece
Elin de taş olacak bak
Look, you'll have a stone in your hand.
Yanındayken ben biçare
I'm helpless when I'm with you
Yaşanmaz olmuş sevdalar
Loves that have become unlivable
Saatler durmuş gözümde
The clocks stopped in my eyes
Zaman yara çok derinde
Time wounds so deep
Ellerim buz gibi oldu bak
Look, my hands are cold as ice
Ateş teninde nafile
Futile on your skin of fire
Hasretlik çekilmiyor
There is no longing
Bu soğuk gecelerde
In these cold nights
Sensiz hiç yaşamadım ki
I've never lived without you
Bu köhne boş şehirde
In this run down empty city
Ah bir bilsen sevdiğim
Oh if only you knew my love
Bu sana son mektubum
This is my last letter to you
İster at ister oku
Either throw it or read it
Ben yine sana mecburum
I have to you again