Dön Gel Birtanem Liedtext Deutsche Übersetzung

Selda Bağcan – Komm zurück, mein Schatz

by Selda Bağcan

🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Selda Bağcan Dön Gel Birtanem

Güneşe yıldızlara sorar seni ararım x2
Ich werde die Sonne und die Sterne fragen und dich x2 nennen
Yağmura bulutlara sorar seni ararım
Ich werde den Regen und die Wolken bitten und dich suchen
Yorgunum aramaktan gördüğüme sormaktan
Ich habe es satt, zu suchen und zu fragen, was ich sehe
Dön gel bir tanem dön gel
Komm zurück, mein Liebling, komm zurück, komm zurück
Asırlık şu çınara su içtiğim pınara x2
Diese jahrhundertealte Platane und die Quelle, aus der ich Wasser trinke x2
Havadaki turnaya sorar seni ararım
Ich werde den Kran in der Luft fragen und dich anrufen
Ağaçlar çiçek açtı ayrılanlar kavuştu
Die Bäume blühten, die Getrennten wurden wieder vereint
Dön gel bir tanem dön gel
Komm zurück, mein Liebling, komm zurück, komm zurück
Şehirde varoşlara caddeye sokaklara x2
In der Stadt, in den Vororten, auf den Straßen, auf den Straßen x2
Mecnun misali sana sorar seni ararım
Wie ein Verrückter werde ich dich fragen und dich anrufen.
Gözlerim yaşla doldu sen yine de gelmedin
Meine Augen füllten sich mit Tränen, du bist immer noch nicht gekommen
Dön gel bir tanem dön gel
Komm zurück, mein Liebling, komm zurück, komm zurück
Gülabiyi gurbette ağlattın hasretinle x2
Du hast Gülabi im Ausland zum Weinen gebracht mit deiner Sehnsucht x2
Nerdesin şimdi nerde sorar seni ararım
Er fragt, wo bist du jetzt? Ich werde dich anrufen.
Dön gel bir tanem dön gel nedir ki sana engel
Komm zurück, mein Liebling, komm zurück, was hält dich davon ab?
Dön gel bir tanem dön gel
Komm zurück, mein Liebling, komm zurück, komm zurück

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.