End of the Road Songtekst Nederlandse Vertaling

Here we are, now lay the burden down
Hier zijn we dan, leg nu de last neer
We're coming to the end of our road
We komen aan het einde van onze weg
Sorrowful yet glorious somehow
Treurig en toch op de een of andere manier glorieus
To be humming this one last ode
Om deze laatste ode te neuriën
horus
horus
So calm and still... it wasn't all that bad, or was it now?
Zo kalm en stil... zo erg was het nog niet, of toch nu?
Fulfilled... it doesn't only hurt to end it now
Vervuld... het doet niet alleen pijn om er nu een einde aan te maken
The funeral
De begrafenis
The memories beneath the dust of years
De herinneringen onder het stof van jaren
They seem like those of someone deceased
Ze lijken op die van een overledene
There's no more to be done or hoped or feared
Er valt niets meer te doen, te hopen of te vrezen
Just waiting for the final release
Nog even wachten op de definitieve release
horus
horus
So calm and thrilled... it wasn't all that bad, or was it now?
Zo kalm en opgewonden... zo erg was het nog niet, of toch wel?
Still... it doesn't only hurt to end it now
Toch... het doet niet alleen pijn om er nu een einde aan te maken
Is life over, this life's over?
Is het leven voorbij, is dit leven voorbij?
Or has it only just begun?
Of is het nog maar net begonnen?
It grows colder, starts to moulder
Het wordt kouder, begint te schimmelen
Coming apart yet still not done
Gaat uit elkaar en is nog steeds niet klaar
ridge
nok
Forever
Voor altijd
one. "Aaa aa aa aaa..."
één. "Aaa aa aa aaa..."
"Aaa aa aa aaa..."
"Aaa aa aa aaa..."
"Aaa aa aa aaa..."
"Aaa aa aa aaa..."
Ab Bb Cm/G N.C.
Ab Bb Cm/G N.C.
"Aaa aa aa aaa..."
"Aaa aa aa aaa..."
Cm Cm Bb Bb }
Cm Cm Bb Bb }
Ab Ab Cm Cm } x4
Ab Ab Cm Cm } x4
Eb Eb Bb Bb }
Eb Eb Bb Bb }
Fm Eb Bb Cm Cm } x2
Fm Eb Bb Cm Cm } x2
(let ring and feed back)
(laten bellen en terugkoppelen)