Bilsem Ki Songtekst Nederlandse Vertaling

Serdar Ortaç - Als ik het maar wist

by Serdar Ortaç

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Serdar Ortaç Bilsem Ki

Dokunsam ağlar mısın, düşünüp o yılları
Zou je huilen als ik je aanraakte, denkend aan die jaren?
Bir dokun bin ah işittim senden
Raak gewoon aan, ik hoorde duizend zuchten van je
Bu kadar kolay mıydı vazgeçmek benden
Was het zo gemakkelijk om mij op te geven?
Ağlasam duyar mısın feryadımı
Als ik huil, hoor je dan mijn huilen?
Yüzüme bakar mısın son kez
Wil je voor de laatste keer naar mijn gezicht kijken?
İçimde yorgunluğun mutsuzluğun
Vermoeidheid en ongelukkigheid in mij
Sebebi bir tek sensin bu umutsuzluğumun
Jij bent de enige reden voor mijn wanhoop
Kalbim yıllar geçse de affetmeyecek
Mijn hart zal het zelfs na jaren niet vergeven
Bilsem ki gözyaşım hiç dinmeyecek
Als ik wist dat mijn tranen nooit zouden stoppen
Sensiz bu son gecem bu son sabahım
Dit is mijn laatste nacht zonder jou, dit is mijn laatste ochtend
Tadı yok bu mevsim ayrılıkların
Dit seizoen van scheiding heeft geen smaak
Bilsem ki bir daha hiç dönmeyecek
Als ik het wist, zou hij nooit meer terugkomen
Bilsem ki göz yaşım hiç dinmeyecek
Als ik wist dat mijn tranen nooit zouden stoppen
Utanmam yenilmem mutsuzluğuma
Ik schaam me niet, ik zal niet bezwijken voor mijn ongeluk
Şimdi sensiz cehennemde yaşlanacağım
Nu zal ik zonder jou oud worden in de hel

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.