Mesafe 歌詞 日本語訳

Bir zamanlar sevdiğin, aşkı bildiğin günler oldu mu
かつて愛し、愛を知っていた日々はありましたか？
Bana güller verdiğin, tatlı nameler gerçek oldu mu
バラをくれた甘い言葉は叶ったのか？
Bir zamanlar sevdiğin, aşkı bildiğin günler oldu mu
かつて愛し、愛を知っていた日々はありましたか?
Bana güller verdiğin, tatlı nameler mevsim oldu mu
バラと甘い歌をくれる季節ですか?
Hiç yüzünden darılmak, her güzel şeye alınmak,
何事にも腹を立てず、あらゆる良い事にも腹を立てず、
Bitik ve mutsuz anılmak, alın yazımsa, sildim çoktan
疲れ果てて不幸だったと記憶されるのが私の運命だったなら、私はすでにそれを削除しました
Peşimden gelirsen, aşk için direnirsen
もしあなたが私に従うなら、もしあなたが愛のために抵抗するなら
Nerede yanlış bilirsen, çözmeyi düşünürsen
どこが間違っているのかわかっている場合は、それを解決することを考えてください
Belki bir gün bulursun, ama sen onu da unutursun, boşver
たぶんいつかあなたはそれを見つけるでしょう、でもあなたもそれを忘れるでしょう、気にしないでください
Yüreğinden yaralı, bizim hikayemiz
傷心の私たちの物語
Kaderimden kalanı, silsem de gitmiyor
運命に残ったものは消しても消えない
İki sohbet aralı, bütün mesafemiz
2 つの会話が離れていても、距離は離れていても
Geldim anlamıyor (Sevdim anlamıyor)
私は来た、彼は理解していない（私は愛していました、彼は理解していません）