Mesele Lyrics English Translation

Şimdi düşünüyorum da giderken beni de almışsın
Now I think you took me with you when you left
İstemeye istemeye belki de inatla ayrıldık
We parted reluctantly, perhaps out of spite.
Hayıflanmam, üzülmem, zor olan seni düşünmem
I don't regret, I don't feel sad, the hard thing is that I don't think about you
Belki de çektiğim bu sancı senin yüzünden
Maybe this pain I'm feeling is because of you
Mesele ne senin benden ayrılman
What's the matter with you leaving me?
Ne de benim sana darılmam
Nor will I be offended by you.
Ne aramaman ne de sormaman
Neither calling nor asking
Mesele şu ki hâlâ bitmedi sevdam
The thing is, my love is still not over