Team Zissou Liedtext Deutsche Übersetzung

ns vamos pra longe,
wir gehen weit weg,
pra marasiu
nach Marasiu
e nem me importa se vamos pro norte ou se vamos pro sul,
Und es ist mir egal, ob wir nach Norden oder Süden gehen,
vamos a viagem, is very rude,
Lass uns auf die Reise gehen, es ist sehr unhöflich,
prxima parada a bela ilha de moalibu,
Nächster Halt: die wunderschöne Insel Moalibu.
team zissou, along water, i love you,
Team Zissou, entlang des Wassers, ich liebe dich,
estamos felizes, para xuxu,
Wir freuen uns, xuxu,
no tem problema se no papo tem um cheiro forte de peixe cru,
Es ist in Ordnung, wenn die Ernte stark nach rohem Fisch riecht.
todos vo cantar, meu rock e blues,
Jeder wird singen, mein Rock und Blues,
enquanto o chefe toma banho na praia totalmente nu,
während der Chef völlig nackt am Strand badet,
team zissou, along water, i love you,
Team Zissou, entlang des Wassers, ich liebe dich,
team zissou, along water, i love you
Team Zissou, entlang des Wassers, ich liebe dich
well... thats it!!
na ja... das ist es!!
enjoy it :)
genieße es :)
i think this song is... absolutely wonderful, and seu jorge kicks ass.
Ich finde dieses Lied... absolut wundervoll, und Seu Jorge ist der Knaller.
-madison
-Madison