My Friend 歌詞 日本語訳

CD: Seven Day Jesus
CD: セブンデイ・ジーザス
c1998 Seven Day Jesus
c1998 セブンデイジーザス
postlambjam@hotmail.com
postlambjam@hotmail.com
TUNE GUITARS DOWN HALF A STEP
ギターを半音下げてチューニングする
Riff played in intro:
リフはイントロで演奏しました：
Main guitar riff (for intro and verse)
メインギターリフ（イントロとヴァース）
Falling down
落ちる
Blown away
吹き飛ばされた
su
す
Yes I'm to blame, nothing's changing
そう、私が悪いのですが、何も変わっていません
Chorus:
コーラス：
How I wish that you would be my friend
あなたが私の友達だったらどんなによかっただろう
After everything is gone it ends
すべてがなくなったら終わりです
All alone again
またひとりぼっち
Verse2:
詩2:
I admit it
認めます
Always speaking out of turn
いつも順番を外して話す
Watch it burn
燃え上がるのを見てください
Back to nothing
無に戻る
Just leave me holding
そのままにしておいてください
To anything that I can keep
守れるものなら何でも
And I believe in new beginnings
そして私は新たな始まりを信じています
Bridge:
ブリッジ:
Underneath you I can see, how to build a better me
あなたの下で私は見える、より良い私を構築する方法
Take these hands and tie them down
この手を取って縛って
White is black and black is white, nothing's gained without a fight
白は黒、黒は白、戦わなければ何も得られない
And if you're wondering, yes I meant it
疑問に思っているなら、はい、私はそう思っていました
How Im asking you to be my friend
どうしてあなたに友達になってほしいと頼んだのか
After everything is gone it ends
すべてがなくなったら終わりです
Is there something left to be?
何か残っているものはありますか？
All alone again
またひとりぼっち
Chorus chords:
コーラスコード:
-us
-私たち