I Wanna Be Me Songtekst Nederlandse Vertaling

intro: E
inleiding: E
Turn the page and its the scoop of the century
Sla de bladzijde om en het is de primeur van de eeuw
Don't wanna be L Seven I had enough of this
Ik wil geen L Seven zijn. Ik had er genoeg van
This is brainwash and this is a clue
Dit is hersenspoeling en dit is een aanwijzing
To the stars who fooled you
Naar de sterren die je voor de gek hielden
Tell me why you cant explain
Vertel me waarom je het niet kunt uitleggen
You're only looking for vinyl yeah
Je bent alleen op zoek naar vinyl, ja
Didn't they fool you they wanna be you
Hebben ze je niet voor de gek gehouden, ze willen jou zijn
second verse
tweede vers
Gimme World War 3 we can live again
Geef me de Derde Wereldoorlog, we kunnen weer leven
You didn't fool me but I fooled you
Jij hield mij niet voor de gek, maar ik hield jou voor de gek
You wanna be me yeah you wanna be me
Je wilt mij zijn, ja, je wilt mij zijn
You wanna be someone yeah ruin someone
Je wilt iemand zijn, ja, iemand ruïneren
Yeah, didn't I fool you I ruined you yeah
Ja, ik heb je niet voor de gek gehouden, ik heb je geruïneerd, ja
didn't I fool you I sussed you out
Ik heb je niet voor de gek gehouden, ik heb je uitgepraat
third verse
derde vers
I got you in the camera and I got you in my camera
Ik heb jou in de camera en ik heb jou in mijn camera
a second of your life ruined for life
een seconde van je leven voor het leven verpest
You wanna ruin me in your magazine
Je wilt mij ruïneren in je tijdschrift
you wanna cover us in margarine
Je wilt ons bedekken met margarine
And now is the time to realize to have real eyes
En nu is het tijd om te beseffen dat je echte ogen hebt
fourth verse
vierde vers
Down down down down and I'll take you down on the underground
Down down down en ik neem je mee met de metro
Down in the dark and down in the crypt
Beneden in het donker en beneden in de crypte
Down in the dark where the typewriter fit
Beneden in het donker, waar de typemachine paste
Down with your pen and pad ready to kill to make me ill
Weg met je pen en blocnote, klaar om te doden om mij ziek te maken
Down wanna be someone wanna be someone
Ik wil iemand zijn, ik wil iemand zijn
Make it as someone you wanna be me ruin me
Zorg ervoor dat je mij ruïneert als iemand die je wilt zijn
a typewriuter god a black and white king
een typemachinegod, een zwart-witte koning
PVC blackboard books Black and white
PVC schoolbordboeken Zwart en wit
I wanna be me
Ik wil mezelf zijn
-I'm here, I'm queer, I play 5-string bass
-Ik ben hier, ik ben vreemd, ik speel vijfsnarige bas