Problems 歌詞 日本語訳

NEVER MIND THE BULLOCKS, HERE'S THE SEX PISTOLS
野郎のことは気にしないでください、ここにセックス・ピストルズがあります
C# - B - G# (5x)
C# - B - G# (5x)
Too many problems
問題が多すぎる
Oh why am I here
ああ、なぜ私はここにいるの
I don't need to be me
私である必要はない
'Cos you're all too clear
あなたはあまりにもはっきりしているから
And I can see
そして、私は見ることができます
There's something wrong with you
あなたには何か問題があります
But what do you expect me to do?
でも、私に何を期待してるの？
At least I gotta know what I wanna be
少なくとも、自分が何になりたいのかを知らなければなりません
Don't come to me if you need pity
同情が必要なら私のところに来ないでください
Are you lonely you got no one
誰もいないから寂しいの？
You get your body in suspension
体が吊り下げられてしまう
That's no problem, problem
それは問題ない、問題
Problem, the problem is you
問題、問題はあなたです
Eat your heart out on a plastic tray
プラスチックトレイでお腹いっぱい食べましょう
You don't do what you want
あなたはやりたいことをやらない
Then you'll fade away
そうしたら君は消え去るだろう
You won't find me working
私が働いているのを見つけられないでしょう
Nine to five
9時から5時まで
It's too much fun a being alive
生きてるのが楽しすぎる
I'm using my feet for my human machine
私は自分の足を人間の機械のために使っている
You won't find me living for the screen
スクリーンのために生きている私をあなたは見つけられないでしょう
Are you lonely all your needs catered
あなたは孤独ですか？あなたのニーズはすべて満たされます
You got your brains dehydrated
脳が脱水状態になっている
That's no problem, problem
それは問題ない、問題
Problem, the problem is you
問題、問題はあなたです
What you gonna do
何をするつもりですか
Problem, problem
問題、問題
Problem, problem
問題、問題
Problem, the problem is you
問題、問題はあなたです
What you gonna do with your problem
あなたの問題をどうするつもりですか
The problem is you
問題はあなたです
Problem
問題
(SOLO)
(ソロ)
In a death trip I ain't automatic
死の旅では私は自動ではない
You won't find me just staying static
ただ静止しているだけでは私を見つけられないでしょう
Don't give me any orders
私に命令しないでください
For people like me
私のような人にとっては
There is no order
注文はありません
Bet you thought you had it all worked out
きっとすべてうまくいったと思っていたでしょう
Bet you thought you knew what I was about
きっとあなたは私が何を言っているのか知っていると思ったでしょう
Bet you thought you'd solved all your problems
きっとすべての問題は解決したと思っていたでしょう
But you are the problem
でも問題はあなたです
Problem, problem
問題、問題
Problem, the problem is you
問題、問題はあなたです
What you gonna do with your problem
あなたの問題をどうするつもりですか
I'll leave it to you
それはあなたにお任せします
Problem, the problem is you
問題、問題はあなたです
You got a problem
問題が発生しました
What you gonna do
何をするつもりですか
They know a doctor
彼らは医者を知っています
Gonna take you away
あなたを連れ去ってあげる
They take you away
彼らはあなたを連れ去ります
And throw away the key
そして鍵を捨ててください
They don't want you
彼らはあなたを望んでいません
And they don't want me
そして彼らは私を望んでいない
You got a problem
問題が発生しました
The problem is you
問題はあなたです
Problem, what you gonna do
問題、どうするつもりですか
Problem, I'll leave it back, I have a
問題は、そのままにしておきます。
Problem, you got a problem
問題、問題が発生しました
Problem, problem,
問題、問題、
Problem, problem,
問題、問題、
Problem, problem,
問題、問題、
Problem, problem,
問題、問題、
Problem, problem,
問題、問題、
Problem, problem,
問題、問題、
Problem, problem,
問題、問題、
Problem
問題
Problem, problem,
問題、問題、
Problem
問題
The only reason i dont have the ENITRE song written out is cuz its the same two chords
私がENITREの曲を書き上げていない唯一の理由は、同じ2つのコードだからです
the first part
最初の部分
-BJ.
-BJ。