Deli Divane كلمات أغنية ترجمة عربية

İntro :
مقدمة:
Ne olur korksam, ne olur korkmasam?
ماذا لو كنت خائفاً، ماذا لو لم أكن خائفاً؟
Duruyor mu damarda akacak kan?
هل يتوقف الدم عن الجريان في عروقك؟
Ne göreyim, fırlamış yerinden
ماذا أستطيع أن أرى، لقد قفز من مكانه
Yetişemedim yüreğimin arkasından
لم أتمكن من الوصول إلى ما وراء قلبي
Sende ne var, akıl fikir ermez
ماذا لديك، إنه أمر يفوق الفهم
Düşüne düşüne vakit kaybedilmez
لا يضيع الوقت في التفكير.
Vurulacağı günü büyücü de bilmez
والساحر لا يدري اليوم الذي يُقتل فيه.
Ne gelecekse başıma gelsin, aşktan
مهما حدث لي، بدافع الحب
Kaçırayım mı seni gece inince?
هل يجب أن أخطفك عندما يحل الليل؟
Ay bulutun ardına gizlenince
عندما يختبئ القمر خلف السحابة
Yıkıp indireyim mi bu memleketi?
هل يجب أن أدمر وأدمر هذا البلد؟
Sen evet deyince
عندما تقول نعم
Kaçırayım mı seni gece inince?
هل يجب أن أخطفك عندما يحل الليل؟
Ay bulutun ardına gizlenince
عندما يختبئ القمر خلف السحابة
Yıkıp indireyim mi bu memleketi?
هل يجب أن أدمر وأدمر هذا البلد؟
Sen evet deyince
عندما تقول نعم
Deli divane, deli divanenim işte
مجنون مجنون، أنا مجنون مجنون
Deli divane, deli divanenim işte
مجنون مجنون، أنا مجنون مجنون
Sende ne var, akıl fikir ermez
ماذا لديك، إنه أمر يفوق الفهم
Düşüne düşüne vakit kaybedilmez
لا يضيع الوقت في التفكير.
Vurulacağı günü büyücü de bilmez
والساحر لا يدري اليوم الذي يُقتل فيه.
Ne gelecekse başıma gelsin, aşktan
مهما حدث لي، بدافع الحب
Kaçırayım mı seni gece inince?
هل يجب أن أخطفك عندما يحل الليل؟
Ay bulutun ardına gizlenince
عندما يختبئ القمر خلف السحابة
Yıkıp indireyim mi bu memleketi?
هل يجب أن أدمر وأدمر هذا البلد؟
Sen evet deyince
عندما تقول نعم
Deli divane, deli divanenim işte
مجنون مجنون، أنا مجنون مجنون
Deli divane, deli divanenim işte
مجنون مجنون، أنا مجنون مجنون
Deli divane, deli divanenim işte
مجنون مجنون، أنا مجنون مجنون
Deli divane, deli divanenim işte
مجنون مجنون، أنا مجنون مجنون