Kutlama 歌詞 日本語訳

Memleketime çoktan bahar gelmiştir
故郷にはもう春が来ました
Başakları şimdiden göğe ermiştir
穀物の穂はもう空に届いています
Dağlarını gelincik basmıştır
山にイタチが侵入した
Yer, gök ve yürek çiçek açmıştır
大地も空も心も咲いている
Kirazlar olmadan tez vakitte
チェリーなしですぐに
Asmanın sürgün veren dallarında
蔓の芽生えた枝に
Nergisin, zerenin taç yapraklarında
水仙と百合の花びらの中に
Seninle baharı kutlamaya geliyorum
あなたと一緒に春を祝いに来ます
Başımı omzuna yaslamaya
あなたの肩に頭を預けるために
Hayata yeniden başlamaya
人生をもう一度やり直すために
Bağında, bahçende, pınarlarında
あなたのブドウ畑、あなたの庭、あなたの泉で
İçimi yıkamaya geliyorum
内臓を洗いに来ます
Caddelerinde kızlarla oğlanlar
街にいる女の子と男の子
Oynaşıyordur şimdi, ah! hem de nasıl
今頃遊んでるに違いない、ああ！そしてどのように
Başlayan, biten, tazelenen aşklar
始まり、終わり、そして新たになる愛
Başlıyor ömrümüzde yeni bir fasıl
私たちの人生に新しい章が始まります