Vay كلمات أغنية ترجمة عربية

Her ayrılık zor
كل انفصال صعب
Bin yıldır söyler dururum
لقد كنت أقول ذلك منذ ألف سنة
Öğrenmiyor kalp
القلب لا يتعلم
Görüldüğü üzere durumum
كما ترون، وضعي هو
İnsan biraz olsun akıllanmaz mı?
ألا يمكن للإنسان أن يصبح أكثر حكمة قليلاً؟
Büyümez mi er geç?
ألن يكبر عاجلاً أم آجلاً؟
Yanardağ gibi için için
الشرب مثل البركان
Sönmez mi bu sinsi ateş?
ألن تنطفئ هذه النار الخبيثة؟
Vay, yine mi keder?
واو ، الحزن مرة أخرى؟
Ama artık yeter!
ولكن هذا يكفي!
Yine kapıda kara geceler
الليالي السوداء على الباب مرة أخرى
Vay, çileli başım
واو، رأسي المؤلم
Ortasında kışın
في منتصف الشتاء
İyice beter
أسوأ بكثير
Bu zor günler de
في هذه الأيام الصعبة
Elbet geçer bir gün
ربما في يوم من الأيام سوف يمر
Herkes farkında
الجميع على علم
Herkes nasıl üzgün
كم هو حزين الجميع