Tie Me Down Paroles Traduction Française

Artist-Shack
Cabane d'artiste
Song-Tie Me Down
Chanson-Attache-moi
Album-On the Corner of Miles and Gil
Album-Au coin de Miles et Gil
Writer-Mick Head
Écrivain-Mick Head
Tie me down said Louise
Attache-moi, dit Louise
I'm in love and in ecstasy
Je suis amoureux et en extase
It's always my fantasy
C'est toujours mon fantasme
And I trust ya enough to see
Et je te fais suffisamment confiance pour voir
In that little cupboard there's some ties (some ties)
Dans ce petit placard il y a des cravates (des cravates)
And get you skates on before you change your mind
Et mets tes patins avant de changer d'avis
She said she said
Elle a dit qu'elle a dit
Let's have a cup of tea
Prenons une tasse de thé
And some smokes and get on your knees
Et quelques cigarettes et mettez-vous à genoux
It's always my fantasy
C'est toujours mon fantasme
And I loved ya enough to sea
Et je t'aimais assez pour prendre la mer
In that little cupboard there's some ties
Dans ce petit placard il y a des cravates
And Dad's in the navy so use a granny not
Et papa est dans la marine alors n'utilise pas une grand-mère
Next time she said
La prochaine fois, elle a dit
Tie me down said Louise
Attache-moi, dit Louise
I'm in love and in ecstasy
Je suis amoureux et en extase
It's always my fantasy
C'est toujours mon fantasme
And I trust ya enough to see
Et je te fais suffisamment confiance pour voir
In that metal cupboard there's some ties
Dans ce placard en métal, il y a des cravates
And get you skates on before you change your mind
Et mets tes patins avant de changer d'avis
She said she said
Elle a dit qu'elle a dit
Solo/outro
Solo/outro